We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Office also reviews compliance with these guidelines as part of its overall risk-based program of supervision of financial institutions that are federally regulated.
Il s'assure aussi du respect de ces lignes directrices dans le cadre de son programme général de surveillance des institutions financières à charte fédérale, qui est fondé sur le risque.
This recommendation may only be made when the Board is satisfied that no appropriate program of supervision can be established that would adequately protect society from the risk of the offender re-offending, and the offender has breached a release condition.
Elle ne peut cependant être présentée que si la Commission est convaincue qu'il est impossible d'établir un programme de surveillance qui protégerait convenablement la société contre le risque de récidive du délinquant et que le délinquant a manqué à une condition de sa mise en liberté.
All alternative interventions that have been attempted by CSC and NPB must be fully documented and why the decision has now been reached that no appropriate program of supervision can be established must be explained.
Toutes les autres interventions ayant été tentées par le SCC et la CNLC doivent être entièrement étayées, et les motifs expliquant pourquoi maintenant aucun autre programme de surveillance ne peut être établi doivent être fournis.
if no appropriate program of supervision can be established, the rationale for recommending that an information be laid charging the offender with an offence under section 753.3 of the Criminal Code; and
si aucun programme de surveillance adéquat ne peut être établi, les raisons expliquant pourquoi on recommande finalement le dépôt d'une dénonciation imputant au délinquant l'infraction visée à l'article 753.3 du Code criminel
Shortly after receiving his Ph.D. in 1947, Ellis began a Jungian analysis and program of supervision with Richard Hulbeck, a leading analyst at the Karen Horney Institute (whose own analyst had been Hermann Rorschach, the developer of the Rorschach inkblot test).
En 1947, Ellis commence une auto-analyse et une supervision avec Richard Hulbeck (dont le propre analyste avait été Hermann Rorschach, un des principaux analystes formateurs de l'Institut Karen Horney).
The launch on February 22, 2013, in partnership with a group of universities in the country and the Chambers of Commerce, of the Program of Supervision and Promotion of Innovation that will allow young project to find a mentoring of the State to launch
Le lancement, le 22 Février prochain, en partenariat avec un ensemble d'universités du pays et les Chambres de Commerce, du Programme d'Encadrement et de Promotion de l'Innovation qui permettra aux jeunes porteurs de projets de trouver un encadrement de l'Etat pour se lancer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor program of supervision in het Engels