Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program on an ongoing basis
Vertaling van "program on an ongoing basis" in Frans
programme de façon continue
programme sur une base régulière
We are looking at offering this program on an ongoing basis, that is, 2-3 times a year.
Nous cherchons à offrir ce programme de façon continue, c'est-à-dire, 2 ou 3 fois par an.
To improve the quality of CCMS data, CPSD has developed business procedures for the different aspects of the CCMS, which are being refined and aligned across the Program on an ongoing basis, and staff are being trained and informed as required.
DSPC Acceptée Afin d'améliorer la qualité des données du SGCPSPC, la DSPC a élaboré des procédures opérationnelles pour les différents aspects du SGCPSPC, qui sont améliorées et harmonisées au programme de façon continue.
We evaluate the program on an ongoing basis to identify areas for improvement.
Nous évaluons le programme de manière continue pour identifier les domaines d'amélioration.
It is therefore difficult to assess the overall level of reach and effectiveness of the contribution program on an ongoing basis.
Il est donc difficile d'évaluer en permanence la portée générale et le niveau d'efficacité du programme de contributions.
Federal and provincial officials review the program on an ongoing basis to ensure that these differences are measured as accurately as possible.
Des fonctionnaires fédéraux et provinciaux se penchent continuellement sur le programme pour veiller à ce que ces écarts soient mesurés de la manière la plus exacte qui soit.
On that basis, I would like to encourage the government to make an announcement very shortly that it will extend this program on an ongoing basis.
Compte tenu de ce qui précède, j'encouragerais le gouvernement à annoncer très bientôt qu'il rendra ce programme permanent.
How is the information arising from this evaluation used to improve the falls prevention program on an ongoing basis?
Comment utilise-t-on les résultats de cette évaluation pour améliorer de façon constante les programmes de prévention des chutes ?
In order to ensure that we consistently achieve this objective, we implement, monitor and evaluate our health and safety program on an ongoing basis to ensure its effectiveness.
Pour atteindre systématiquement cet objectif, nous évaluons continuellement notre programme de santé et sécurité et assurons son efficacité.
The committee will be informed by an independent privacy assessor whose job will be to review the privacy program on an ongoing basis and report to the board when they see opportunities for improvement.
Le comité sera assisté par un évaluateur indépendant en matière de confidentialité, qui sera chargé d'examiner le programme de confidentialité de façon continue et de rapporter les possibilités d'amélioration au conseil d'administration.
Establishes an overall annual program budget and then monitors each program on an ongoing basis to make sure actual expenditures are in line with the budget
Établir un budget annuel global des programmes, puis surveiller chaque programme pour s'assurer que le budget n'est pas dépassé
It could be that the government has decided, as opposed to making a decision to cancel the program or to extend the program on an ongoing basis, to extend it for one year.
Le gouvernement pourrait avoir décidé de reconduire un programme pour un an au lieu de l'annuler ou de lui garantir un financement continu.
This is the funding that's required to administer the program on an ongoing basis, and the $57 million is in relation to 2010-11.
Il s'agit là du financement nécessaire pour administrer le programme sur une base permanente, et le montant de 57 millions de dollars est pour l'exercice 2010-2011.
The mid-term review also concluded that most provinces and territories will expect federal funding for the program on an ongoing basis, and recommended that the program attempt to reach agreement with the provinces on sustainable funding arrangements (p. 28).
La révision à mi-mandat a également conclu que la plupart des provinces et territoires s'attendent à recevoir un financement continu de la part du fédéral et a recommandé que le programme cherche à conclure un accord de financement stable avec les provinces (p. 28).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 72 ms.
