Vertaling van "program provides the user" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme fournit à l'utilisateur
The program provides the user with the ability to change device parameters, use special boot options, conduct diagnostics, install a driver.
Le programme offre à l'utilisateur la possibilité de modifier les paramètres du périphérique, d'utiliser des options d'amorçage spéciales, d'effectuer des diagnostics et d'installer un pilote.
The animation program provides the user with a plurality of video clips from which the user can select and arrange to create the video.
Celui-ci propose à l'utilisateur une pluralité de vidéo-clips parmi lesquels l'utilisateur peut faire sa sélection et agencer les vidéo-clips sélectionnés pour créer la vidéo.
The program provides the user with information about member and fastener design, specified wood strengths, and modification factors and it graphically illustrates typical problems encountered in the limit states design of wood.
Le programme fournit à ce dernier des renseignements sur la conception des éléments et des dispositifs de fixation, les résistances du bois et les coefficients de modification; de plus, il illustre graphiquement les problèmes types rencontrés dans le calcul aux états limites du bois.
the program provides the user with a template gallery including a plurality of chart templates that may be used in generating different types of graphics charts
grâce à ce logiciel, l'utilisateur dispose d'un choix de modèles comprenant un ensemble de modèles de diagrammes qu'il peut utiliser pour produire différents types de diagrammes graphiques
This program provides the user with local values for the main variables required in environmental modelling, anywhere in the world, specifically when required to estimate the atmospheric dispersion of contaminants.
Le logiciel fournit à l'utilisateur des valeurs locales des principales variables requises pour les modélisations environnementales, particulièrement en ce qui concerne la dispersion atmosphérique des contaminants, et ce, quelle que soit la localisation du terrain à l'étude à travers le monde.
The program provides the user with color profiles, image marker, DNG support, the ability to process in batch mode.
Le programme fournit à l'utilisateur des profils de couleur, un marqueur d'image, la prise en charge de DNG, la possibilité de traiter en mode de traitement par lots.
The Respect in School program provides the user the skills to recognize, identify and report suspected abuse, bullying and maltreatment.
Le programme Respect à l'école fournit à l'utilisateur les compétences nécessaires pour reconnaître, identifier et signaler les cas présumés d'abus, d'intimidation et de maltraitance.
The new McAfee antivirus program provides the user with an extensive range of features available to ensure attacks the protection against fraudulent websites or network.
La nouvelle version de McAfee Antivirus Programme fournit à l'Utilisateur un large éventail de Fonctions de Protection contre la fraude, des Pages web ou un Réseau d'Attaques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.