We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme qui est censé
That certainly is going to be a huge barrier to the industry with regard to being able to utilize this program that's supposed to be there to help the industry.
Ce sera certainement un énorme obstacle pour l'industrie, qui ne pourra pas se prévaloir de ce programme qui est censé l'aider.
For a program that's supposed to be increasing costs to help people, there's already a $7-million cut that would have gone to subsidies.
Pour un programme qui est censé accorder plus d'argent pour aider les gens, c'est déjà une réduction de 7 millions de dollars en subventions.
The video game includes a subliminal program that's supposed to boost focus and cut down on distractions.
Le jeu vidéo contient un programme subliminal sensé encourager la concentration et réduire les distractions.
Would you care to comment about the efficacy of a program that's supposed to be about open government when people who are looking for sensitive information have to wait 80 years for any kind of substantive information?
Pourriez-vous nous parler de l'efficacité d'un programme censé favoriser la transparence du gouvernement alors que les gens qui cherchent des informations de nature délicate doivent attendre 80 ans pour obtenir des informations substantielles?
So my question is can you tell Canadians across the country why you would want to use a program that's supposed to make provinces equal to make you more equal, to have an unfair advantage because of that program?
Je vous pose donc la question suivante: Pouvez-vous dire aux Canadiens de l'ensemble du pays pourquoi vous voulez vous prévaloir d'un programme visant à assurer l'égalité des provinces pour en obtenir plus que les autres, pour en tirer un avantage injuste?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.