Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program that did not exist
Vertaling van "program that did not exist" in Frans
programme qui n'existait pas
programme qui n'existe pas
The government had not negotiated a single agreement with any province, but we spent millions of dollars advertising a program that did not exist.
Il n'avait pas encore négocié un seul accord avec une province, mais il s'est quand même mis à dépenser des millions de dollars en publicité pour faire connaître un programme qui n'existait pas.
How much did the government spend advertising the job grant program that did not exist?
Combien le gouvernement a-t-il dépensé en publicités sur la subvention canadienne pour l'emploi, un programme qui n'existait pas?
This is not the first time a government ad has advertised a program that did not exist, but I hope we can make it the last, as a result of this responsible motion by the Liberals that we are discussing before this House.
Ce n'est pas la première fois que le gouvernement diffuse des messages publicitaires relatifs à un programme qui n'existe pas, mais j'espère bien que ce sera la dernière grâce à la motion responsable présentée par les libéraux dont nous sommes saisis aujourd'hui.
It was Mr. Muskoka Moneybags himself, who bragged to mayors that he could secure money personally from the Prime Minister for a program that did not exist.
M. Muskoka-aux-poches-d'argent lui-même, qui s'est vanté auprès des maires de pouvoir obtenir personnellement du premier ministre des fonds pour un programme qui n'existe pas.
In the meantime, $3.5 million were spent on a program that did not exist.
Entretemps, 3,5 millions de dollars avaient été engloutis, tout cela pour un programme qui n'existait pas.
Has the member heard from his constituents about this colossal waste of taxpayer money on a program that did not exist?
Les résidents de Markham-Unionville ont-ils parlé au député de ce gaspillage monumental d'argent public pour un programme qui n'existait pas?
Would the Prime Minister then tell us how $50,000 made it into the hands of a supporter of the Liberal Party from a program that did not exist and how - The Speaker:
Le premier ministre peut-il nous expliquer comment une somme de 50000 $ a été remise à un partisan du Parti libéral dans le cadre d'un programme qui n'existait pas et comment...
I am happy to tell him that this is a program that did not exist in the previous 10 years.
Je suis heureux de lui dire que ces 10 dernières années, le programme n'existait pas.
Does he think that spending $2.5 million to advertise a federal program that did not exist was a good investment?
La question que j'adresse à mon collègue est simple: trouve-t-il qu'un investissement de 2,5 millions de dollars pour une publicité concernant un programme fédéral qui n'existait pas était un bon investissement?
I had to tell them that this program did not exist, that the ad was lying to Canadian people, that taxpayers' money had been used to promote a program that did not exist.
J'ai dû leur dire qu'il n'existait pas, que la publicité racontait des mensonges, que l'argent des contribuables servait à promouvoir un programme fantôme.
We all fondly remember the Canada job grant, where the government spent millions of dollars on a program that did not exist.
Nous nous souvenons tous avec émotion de la subvention canadienne pour l'emploi, et surtout des millions de dollars que le gouvernement a dépensés afin d'en faire la promotion, alors qu'elle n'existait même pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
