Vertaling van "program that is not working" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme qui ne fonctionne pas
Clearly, it's a program that is not working, but Canadian taxpayers are on the hook for $1.25 billion to date, right?
De toute évidence, c'est un programme qui ne fonctionne pas, mais les contribuables canadiens y ont laissé 1,25 milliard de dollars jusqu'à maintenant, n'est-ce pas?
Mr. Speaker, the hon. member seems to want me and my colleagues to support a program that is not working.
Monsieur le Président, le député semble vouloir que mes collègues et moi accordions notre appui à un programme qui ne fonctionne pas.
I do not understand why the parliamentary secretary and the Minister of Agriculture would stand tonight and defend this program that is not working.
Je ne comprends pas pourquoi le secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture prendrait la parole dans cette enceinte pour défendre ce programme qui ne fonctionne pas.
Welfare is another terrible, archaic program that is not working.
Celle-ci est un autre programme affreux, archaïque, qui ne marche pas.
According to definition, a bug is a part of program that is not working correctly.
D'après la définition, un bogue est une partie d'un programme qui ne s'exécute pas correctement.
Perhaps then the member would have a different view of what it means to replace a social assistance program that is not working with one that is logical and defensible.
Ainsi, il changerait peut-être d'avis sur ce que cela signifie que de remplacer des programmes sociaux qui ne fonctionnent pas par un régime logique et défendable.
Commercial rent assistance is a federal program that is not working because of the federal government's criteria and slowness in fixing the gaps.
L'aide au loyer commercial est un programme fédéral qui ne fonctionne pas à cause des critères du fédéral et de la lenteur du fédéral à corriger ses lacunes.
There are indigenous communities in my riding that urgently need to be included in the program, because even a program that is not working as it should is better than no program at all.
Ma circonscription compte des collectivités autochtones qui doivent de toute urgence être acceptées dans le programme, parce que même si le programme ne fonctionne pas comme il le devrait, c'est encore mieux que rien.
The calls that I get are in respect of a CAIS program that is not working.
Les appels que je reçois portent sur le PCSRA, qui ne fonctionne pas.
It is a Liberal-designed program that is not working for farmers.
C'est un programme conçu par les libéraux qui ne fait pas ce qu'il faut pour aider les agriculteurs.
The calls that I get are in respect of a CAIS program that is not working.
Les appels que je reçois portent sur le PCSRA, qui ne fonctionne pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.