Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program that was developed
Vertaling van "program that was developed" in Frans
programme qui a été élaboré
I want to be very clear that this is a program that was developed
Je tiens à dire très clairement qu'il s'agit d'un programme qui a été élaboré...
Uganda has had great challenges in implementing the program that was developed after the needs assessment.
L'Ouganda a rencontré de grandes difficultés pour mettre en œuvre le programme qui a été élaboré après l'évaluation de ses besoins.
This is a program that was developed.
Voici un programme qui a été mis au point.
A new benefits program that was developed together with co-workers from across the country.
Un nouveau programme d'avantages sociaux qui a été élaboré en tenant compte des besoins des collaborateurs de partout au pays.
This is an internship program that was developed to support the movement of skill and knowledge into the businesses that lacked that capacity.
C'est un programme de stage qui a été conçu pour appuyer le mouvement des compétences et connaissances vers les entreprises qui en avaient besoin.
No government should be able to pilfer money from the fund and undermine the benefits that individuals are entitled to under a program that was developed over the years to protect ordinary folks.
Aucun gouvernement ne devrait pouvoir piger dans la caisse pour venir affaiblir les prestations auxquelles les personnes ont droit grâce à ce programme qui a été bâti au fil des ans pour protéger le vrai monde.
So, in effect, any custom program that was developed by one company for use in-house is free software, as long as they have the sense to insist on getting the source code and all the rights.
Par conséquent un programme sur mesure qui a été développé par une entreprise pour usage interne est un logiciel libre, du moins s'ils ont assez de bon sens pour réclamer le code source avec tous les droits.
It is a structured 12-week ehealth program that was developed using an integrated knowledge translation process.
Il s'agit d'un programme en ligne de 12 semaines qui a été développé par le biais d'un processus d'application intégrée des connaissances.
Today I will share with you information on a provincial survey that we were involved in undertaking, the resulting successful program that was developed in response to this survey, and our recommendations for improving youth employment outcomes.
J'aimerais partager avec vous les résultats d'une enquête provinciale à laquelle nous avons participé, vous expliquer le programme qui a été mis en oeuvre avec succès en réponse à cette enquête, puis exposer nos recommandations pour améliorer l'emploi des jeunes.
It's not necessarily as if a program that was developed in 1955 still has relevance today.
Un programme qui a été conçu en 1955 n'est pas nécessairement encore pertinent aujourd'hui.
The one program that I'm most familiar with, as I said earlier, is a school-based early intervention program that was developed for grades 7 and 8.
Le programme que je connais le mieux, comme je le disais plus tôt, est un programme d'intervention précoce en milieu scolaire, qui s'adresse aux élèves de 7e et 8e année.
The program that was developed touched on the following topics: main steps in the process of evangelization and catechesis with disabled people; developmental psychology and psychology of religiosity; families of people with disabilities; foundations of the catechetical service; construction of an organic pastoral...
Le programme portait notamment sur les thèmes suivants : étapes principales du processus d'évangélisation et de catéchèse de personnes handicapées, psychologie évolutive et psychologie de la religiosité, les familles de personnes handicapées, fondements du service catéchétique et construction d'une pastorale organique...
That was why CERB was developed by this government right from the beginning, and it was a program that was developed from nothing.
Voilà pourquoi le gouvernement a créé la Prestation canadienne d'urgence dès le début.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 114 ms.
