Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program that was put in
Vertaling van "program that was put in" in Frans
programme qui a été mis en
programme mis en
programme qui a été adopté
He has heard it before because it is a program that was put in place to eliminate the deficit.
Il a déjà entendu ces propos parce qu'ils ont trait à un programme qui a été mis en place afin d'éliminer le déficit.
This was done under a very interesting program that was put in place by the last government.
C'était un programme très intéressant qui a été mis en place par l'ancien gouvernement qui a rendu cela possible.
First of all, there's a company purchase program that was put in place a long time ago.
Tout d'abord, la société dispose d'un programme d'achat depuis longtemps.
The program that was put in place, that money went right through their hands and we all talked tonight about where it ended up.
L'argent du programme qui a été mis en place leur est passé directement entre les mains et nous nous demandions tous ce soir ce que ces sommes étaient devenues.
Even the officials agreed that an evaluation could be made using the career transition program that was put in place as a result of the last budget.
Même les fonctionnaires affirment que l'évaluation est possible à partir d'un programme d'aide à la transition de carrière mis en place à la suite du dernier budget.
That is a program that was put in place to encourage taxpayers, who somehow were in this irregular situation, to catch up and go back into the regular stream.
Ce programme a été mis en place pour encourager les contribuables qui se trouvaient dans une situation irrégulière de se rattraper et de mettre leur dossier en règle.
We had simply looked at the capital assistance program that was put in place for the small airports, the private airports.
Nous avions simplement examiné le programme d'aide aux immobilisations qui avait été mis en place pour les petits aéroports, les aéroports privés.
The hon. member does not feel that there is any benefit or any worth to the national child benefit program that was put in place.
Le député croit que le programme de prestation nationale pour enfants est inutile et sans valeur.
Would he also provide some input on what he has heard from his constituents with respect to the opportunities program that was put in place by the budget?
Voudrait-il aussi nous faire part des opinions de ses électeurs au sujet du programme d'égalité des chances que le budget a mis en place?
The truth is that the program that was put in place was put in place by what we heard across the country.
La vérité, c'est que le programme a été mis en place conformément à ce qui nous a été dit dans l'ensemble du pays.
The monitoring program that was put in place made it possible to verify the soil quality and ensure that all the contaminated snow and soil was excavated and removed from the derailment site for treatment.
Le programme de suivi qui a été mis en place a permis de vérifier la qualité du sol et d'assurer que la totalité de la neige et des sols contaminés du site du déraillement soit excavée et évacuée pour être traitée.
We met that crisis with a program that was put in place to help 40,000 people who had no income.
Nous avons réagi à cette crise en mettant en place un programme pour venir en aide à 40000 personnes qui n'avaient plus de revenu.
In this case, this is a program that was put in place not only, but mainly to respond to the decline in recreational infrastructure, partly because a lot of that infrastructure was built in the 1960s, in 1967 more specifically.
Dans ce cas, c'est un programme qui a été mis en place, non pas uniquement mais principalement, pour répondre à la dépréciation des infrastructures récréatives, en partie parce que beaucoup de ces infrastructures on été construites dans les années 1960, précisément en 1967.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 133 ms.
