Examples with "program time-shift by using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The TV set calculates the time value indicated by the progress flag of the program time-shift by using a time conversion unit and displays time progress.
Le téléviseur calcule la valeur temporelle indiquée par le drapeau d'évolution de programmation de programme par utilisation d'une unité de conversion de temps et affichage de l'évolution dans le temps.
Andere resultaten
Skip the boring interview by using the fast forward during playback.
Passez l'interview ennuyeux en utilisant l'avance rapide pendant la lecture.
They managed to squeeze her into agreeing by using emotional arguments.
Ils ont réussi à la convaincre d'accepter en utilisant des arguments émotionnels.
He managed to clear the table by using his last trump card.
Il a réussi à vider la table en utilisant son dernier atout.
We saved ten dollars by using this discount code on the website.
On a économisé dix dollars en utilisant ce code de réduction sur le site.
She damaged her hair by using the straightening iron too often.
Elle a abîmé ses cheveux en utilisant trop souvent le fer à lisser.
Every online shopper must protect their banking details by using a secure website.
Tout acheteur en ligne doit protéger ses données bancaires en utilisant un site sécurisé.
Her startup thrived by using various white label services from different suppliers.
Sa startup a prospéré en utilisant divers services en marque blanche de différents fournisseurs.
The company modernized its newspaper delivery service by using quiet electric bikes.
La société a modernisé la distribution de journaux en utilisant des vélos électriques silencieux.
By using these revision cards, they pick up English vocabulary really easily.
En utilisant ces fiches de révision, ils apprennent le vocabulaire anglais tout facile.
By using a legal agreement, they avoided potential conflicts down the line.
En utilisant un accord juridique, ils ont évité des conflits potentiels à l'avenir.
I will cut down my travel time by using public transport.
Je vais raccourcir mon temps de trajet en utilisant les transports en commun.
By using virtual reality in classrooms, the school is exploring uncharted territory.
En utilisant la réalité virtuelle en classe, l'école s'aventure en territoire inexploré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.