Vertaling van "program was created to support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a été créé pour soutenir
A special public assistance program was created to support self-employed workers in financial difficulty.
Une aide publique exceptionnelle a été créée pour soutenir les travailleurs indépendants en difficulté.
That program was created to support the lignocellulose sector for making ethanol.
Ce programme a été mis en place pour soutenir la filière lignocellulosique afin de faire de l'éthanol.
An innovative program was created to support frontline clinicians with the implementation of surgical checklists.
Un programme novateur a été mis sur pied pour appuyer les médecins de première ligne dans la mise en œuvre des listes de vérification d'une chirurgie.
The screening for distress education program was created to support the implementation of screening for distress programs.
Le programme de formation sur le dépistage de la détresse a été créé pour soutenir la mise en œuvre des programmes de dépistage de la détresse.
This program was created to support the worldwide deployment of Canadian police officers and to develop a pool of pre-trained candidates, enabling Canada to be more responsive to foreign requests for police assistance.
Le programme a été créé pour soutenir le déploiement à l'échelle planétaire de policiers canadiens et pour constituer un bassin de candidats ayant déjà suivi la formation voulue, ce qui permettra au Canada de mieux répondre aux demandes d'aide policière formulées par des pays étrangers.
The One Love program was created to support local shelters by fulfilling their 'wish list' needs over the holidays.
Le programme One Love a été créé afin d'offrir un soutien aux services d'hébergement en remplissant leur «liste de souhaits» pendant la période des fêtes.
Nowadays, however, most people go on without ever connecting their phones to iTunes, which is a shame as this program was created to support iPhones and such devices.
De nos jours, cependant, la plupart des gens continuent sans jamais connecter leurs téléphones à iTunes, ce qui est dommage car ce programme a été créé pour prendre en charge les iPhones et autres appareils de ce type.
Domtar is one of 24 pulp and paper companies across Canada that qualified for credits under the Pulp and Paper Green Transformation Program. The program was created to support environmental improvements in the pulp and paper industry.
Domtar est l'une des 24 entreprises de pâtes et papiers du Canada qui sont admissibles à du financement dans le cadre du Programme d'écologisation des pâtes et papiers qui a été créé pour soutenir les améliorations environnementales dans cette industrie.
The Research Grants program was created to support the research at Canadian Universities and Technical Colleges on topics that are considered to be of interest and importance to the steel industry.
Le programme de bourses de recherche universitaire a été créé pour appuyer la recherche dans les universités et collèges techniques canadiens sur des sujets jugés d'intérêt et d'importance pour l'industrie de l'acier.
The Google in Residence (GIR) program was created to support greater diversity in the tech industry.
Le programme Google in Residence (GIR) a été créé dans le but de favoriser la diversité dans le secteur des technologies.
6.8.5.2 Holders of Canada Research Chairs The Canada Research Chairs program was created to support the establishment of 2,000 Canada Research Chairs in universities across the country.
6.8.5.2 Titulaires d'une chaire de recherche du Canada Le Programme des chaires de recherche du Canada a été mis sur pied pour appuyer la création de 2000 chaires de recherche du Canada dans les universités partout au pays.
The Nursing Best Practice Guidelines Program was created to support Ontario nurses by providing them with best practice guidelines for client care.
Le Projet de lignes directrices sur les pratiques exemplaires a été créé pour venir en aide aux infirmières de l'Ontario en leur fournissant des lignes directrices sur les pratiques exemplaires pour les soins aux clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.