Examples with "program was designed to create" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program was designed to create a list of video files
The program was designed to create 2,000 high-profile research professorships for established and up-and-coming researchers at Canadian universities.
Ce programme a été conçu pour créer, à l'intention de chercheurs établis ou prometteurs, 2000 professorats de recherche de haut niveau dans des universités canadiennes.
The program was designed to create partnerships with key sectors of the Canadian economy, such as the manufacturing sector.
Instead of copying existing GIS curriculum, the program was designed to create one that would match up to the needs of the marketplace.
Au lieu de copier les programmes SIG existant déjà, Olivier a décidé de créer un programme qui pourrait répondre aux besoins du marché.
Launched in August 2017, the Specialty Club program was designed to create clubs in which members share a common interest or passion, allowing them to connect with one another on a deeper level.
Lancé en août 2017, le programme Clubs spécialisés est conçu pour créer des clubs composés de membres partageant une passion commune et désireux de travailler ensemble à un niveau plus profond.
We were able to confirm that this... Tsikada program was designed to create human weapons.
I was going to write an elaborate program designed to slowly create a fatal error in the primary capacitor, but I doubt there will be time for that now.
Je comptais écrire un programme complexe conçu pour causer peu à peu une erreur critique dans le condensateur primaire, mais je doute qu'il y ait assez de temps à présent.
I was going to write an elaborate program designed to slowly create a fatal error in the primary capacitor, but I doubt there will be time for that now.
J'allais écrire un programme élaboré conçu pour créer lentement une erreur fatale dans le capaciteur primaire, mais je crois qu'on n'aura pas le temps.
Because of the digital literacy strategy currently under development in Ontario, this research was an ideal opportunity to look at promising policies, programs and practices designed to create an environment of digital inclusion in other jurisdictions.
En raison de la stratégie de littératie numérique en cours d'élaboration en Ontario, cette recherche était une occasion idéale d'examiner des politiques, pratiques et programmes prometteurs visant à créer un environnement d'inclusion numérique ailleurs.
It has become an income supplement, an income support program. It was not designed for that. Rather, it creates a disincentive to work and, more important, it creates a permanent dependency.
Il s'est peu à peu transformé en régime de supplément de revenu, de soutien du revenu, et il n'avait pas été conçu en ce sens. Il dissuade les gens de travailler et crée une dépendance permanente, ce qui est encore plus grave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.