Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program was tailored
Vertaling van "program was tailored" in Frans
programme a été adapté
The program was tailored to the clients' liking, addressing their specific needs.
Le programme a été adapté aux attentes des clients, répondant à leurs besoins spécifiques.
Each program was tailored to the needs of the participants and was changed every four weeks to keep progression and motivation constant.
Chaque programme a été adapté aux besoins des participants et était changé toutes les quatre semaines pour maintenir la progression et la motivation constantes.
Cash flow from operations totaled 1.2 billion euros, enabling the Group to finance net investments of 658 million euros, even if, as of the month of September, the program was tailored to fit the changing economic environment.
La capacité d'autofinancement proche de 1,2 milliard d'euros a permis de financer un montant d'investissements nets de 658 millions d'euros même si, dès septembre, le programme a été adapté au changement d'environnement économique.
The rehabilitation program was tailored to meet each patient's specific needs.
Le programme de rééducation était adapté aux besoins spécifiques de chaque patient.
The training program was tailored departmentally to meet the needs of each team.
Le programme de formation a été adapté au niveau départemental pour répondre aux besoins de chaque équipe.
The core program was tailored based on our understanding of mine construction, operation and infrastructure (e.g., dikes, effluents, stream crossings, roads, etc.)
Le programme de base a été adapté sur la base de notre compréhension de la construction de la mine, l'exploitation et les infrastructures (par exemple, des digues, des effluents, le franchissement de ruisseaux, la route, etc.)
The program was tailored to the study population in that it focused on the age and stage of the students and the progressions of drug involvement for this age group.
Le programme était bien adapté à la population étudiée en ce qu'il était axé sur l'âge et le stade de développement des élèves en question et sur la progression de la situation en matière d'usage de drogues du groupe d'âges visé.
The program was tailored to meet the needs of three target groups: businesses, students and community associations/organizations.
Ce programme sur mesure devait répondre aux besoins particuliers de trois groupes, soit les gens d'affaires, les étudiants et les associations et organisations communautaires.
1+2) The broad program was tailored to the taste of the international audience.
1+2) Le vaste programme a été très bien accueilli par le public international
Synoniemen voor program was tailored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
