We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme où le
programme où les
programme où l'
programme dans lequel la
programme dans lequel les
programme dans le cadre duquel le
programme dans le cadre duquel les
programme dans le cadre duquel la
This isn't another program where the government has discretion.
Il ne s'agit pas d'un autre programme où le gouvernement a un pouvoir discrétionnaire.
Or you can go on to the active section of the program where the infrared sauna and the hammam remove toxins from the skin, making it smoother and brighter.
Ou vous pouvez passer à la section active du programme où le sauna infrarouge et le hammam éliminent les toxines de la peau, ce qui la rend plus claire et plus brillante.
There was a dinner after the program where the participants became acquainted.
Il y avait un dîner après le programme où les participants ont pris connaissance.
In addition, applicants tend not to like a program where the odds of success are extremely low.
Par ailleurs, les candidats n'apprécient généralement pas un programme où les chances de réussite sont très faibles.
The evaluation also determines the exact step of the program where the learner should start his or her language training.
De plus, l'évaluation détermine l'étape exacte du programme où l'apprenant devrait commencer son apprentissage linguistique.
We have replaced that program with a program where the money goes to consumers.
Nous avons remplacé ce programme par un programme où l'argent va directement aux consommateurs.
This is a program where the cost of so-called public daycare is $7 per day.
Il s'agit d'un programme où le coût pour les garderies dites publiques est de 7 dollars la journée.
The system performs a join operation between the head thread and the speculative thread when the head thread reaches a point in the program where the speculative thread began executing.
Le système effectue une opération de raccordement entre le fil de tête et le fil spéculatif lorsque le fil de tête atteint un point du programme où le fil spéculatif a commencé à s'exécuter.
It is abundantly clear that not only will the children suffer but the provinces will be required to increase legal aid budgets, another program where the federal Liberal government has avoided its responsibility.
Il est parfaitement clair non seulement que les enfants vont en souffrir, mais aussi que les provinces devront accroître les budgets de l'aide juridique, un autre programme où le gouvernement libéral fédéral a abdiqué sa responsabilité.
We will implement a program of excellence, a program where the new government and many of our ministries will create internships for you when you return to Haiti.
Nous allons mettre en place un programme d'excellence, un programme où le nouveau gouvernement et beaucoup de nos ministères, vont créer des stages pour vous, lorsque vous reviendrez en Haïti.
It is a program where the different areas included in the curriculum of Primary Education are comprised in a globalized way, practically easing the development of different basic skills.
Il s'agit d'un programme où les différents domaines du programme de Primaire sont rassemblés de manière globalisée, ce qui facilite l'application pratique de différentes compétences de base.
Every year, from time immemorial, the neighbors and relatives of Longás celebrate the festivity of Santiago with a program where the highlight is the pilgrimage to the hermitage of Santo Domingo.
Chaque année, de tout temps, les voisins et parents de Longés célèbrent la fête de Santiago avec un programme où le point culminant est le pèlerinage à l'ermitage de Santo Domingo.
We would have preferred just one single program where the rules were known.
Nous aurions préféré avoir un seul programme dont les règles étaient connues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.