We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme qui encourage
On July 10th, 2008, The Hershey Company began a new program which encourages consumers to submit their ideas on our website.
Le 10 juillet 2008, la compagnie Hershey a mis en œuvre un nouveau programme qui encourage les consommateurs à soumettre leurs idées sur notre site Web.
Diana holds a BA in Political Science from Villanova University and was a Starting Bloc Fellow, a program which encourages social entrepreneurship. Social Responsibility Leadership
Titulaire d'une licence en sciences politiques de l'Université de Villanova, Diana est et a été membre de Starting Bloc, un programme qui encourage l'entrepreneuriat social.
We have a student loan program which encourages the participation of persons with disabilities.
Nous avons également un programme de prêts aux étudiants qui encourage la participation des personnes handicapées.
For example, it has developed a program which encourages low income families with children on social assistance to increase their employment earnings and it inspires low income earners not to fall back on social assistance.
Il a, par exemple, mis au point un programme incitant les familles à faible revenu avec enfants qui émargent à l'aide sociale à accroître leurs gains provenant d'un emploi, et il encourage les gagne-petit à ne pas devenir des assistés sociaux.
The WFP is also involved in reconstructing the country, supporting local farmers and training women and young people, including through a school feeding program which encourages 900,000 students to return to school every year.
Le PAM participe aussi à la reconstruction, soutient les fermiers locaux et forme les femmes et les jeunes, notamment grâce à un programme d'alimentation scolaire qui incite 900000 élèves par an à retourner à l'école.
In our most recent budget we invested in the fisheries and aquaculture cleantechnology adoption program which encourages Canadian fisheries and aquaculture industries to reduce the potential environmental impacts of their activities.
Dans le budget le plus récent, nous avons investi dans le Programme d'adoption des technologies propres pour les pêches et l'aquaculture, qui incite les secteurs canadiens des pêches et de l'aquaculture à réduire les répercussions environnementales possibles de leurs activités.
However, the Company maintains a robust ethics and compliance program which encourages reporting and is designed to identify and promptly address unethical or unlawful business practices, including labor practices.
Toutefois, la Compagnie maintient un programme solide en matière d'éthique et de conformité qui encourage le signalement et est conçu pour identifier et traiter rapidement les pratiques commerciales illégales ou contraires à l'éthique, y compris les pratiques de travail.
This exciting awards program which encourages healthy eating and physical activity for youth aged 6 - 14 will be held from June 1st to August 14th, 2009.
Cet excitant programme de récompenses qui encourage une alimentation saine et l'activité physique auprès des jeunes âgés de 6 à 14 ans se tiendra du 8 juillet au 14 août 2009.
The Commission as part of its strategy should initiate a program which encourages the development of new types of organizations which perform new and broader functions for a group of the firms (and/or coops) now unable to perform them.
Dans sa stratégie, la Commission devrait lancer un programme encourageant le développement de nouveaux types d'organisation remplissant des fonctions nouvelles et plus larges pour un groupe de firmes (et/ou de coopératives) actuellement incapables de les remplir.
Pantene launches the Beautiful Lengths program which encourages women to grow, cut, and donate their healthy hair to help women battling cancer.
Pantene lance son programme Partagez votre beauté qui encourage les femmes à faire pousser leurs cheveux, à les couper, puis à en faire don à des femmes combattant le cancer.
Mr. Speaker, I was recently honoured to represent our government at the announcement of the E3 fleet program which encourages environmental efficiency and fuel efficiency within corporate fleets.
Monsieur le Président, j'ai récemment eu l'honneur de représenter le gouvernement à l'occasion de l'annonce du programme E3 Fleet, qui préconise l'efficacité environnementale et énergétique des parcs automobiles publics et privés.
The Emotional Intelligence program which encourages men not only to be honest with themselves and take responsibility for their actions, but also to learn how to become closer to the people who are important in their lives.
Le programme Intelligence émotionnelle, qui encourage les hommes non seulement à être honnêtes face à eux-mêmes et à assumer la responsabilité de leurs actes, mais aussi à apprendre comment se rapprocher des personnes qui comptent dans leur vie.
the Training and Development Policy for Support Staff (1991), a comprehensive training policy and funding incentive program which encourages training and development opportunities for employees and has mainly benefited women
d'une politique de formation et de perfectionnement pour le personnel de soutien (1991), prévoyant une formation et des incitatifs financiers qui ouvrent des possibilités de perfectionnement et qui profitent surtout à des femmes; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.