We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme permettra également aux
This program will also allow Quebec and Canadian researchers to engage further in international initiatives related to drug discovery and drug development in the field of neuroscience , said Rémi Quirion.
Ce programme permettra également aux chercheurs québécois et canadiens de participer davantage dans les initiatives internationales liées à la découverte et au développement de médicaments dans le domaine des neurosciences, a déclaré Rémi Quirion.
This program will also allow Haitian entrepreneurs to strengthen the production of the agricultural sector in the national economy and to open to the Venezuelan market, regional market and Petrocaribe economic zone.
Ce programme permettra également aux entrepreneurs haïtiens de consolider la production du secteur agricole dans l'économie nationale et de s'ouvrir au marché vénézuélien, au marché régional et à la zone économique PetroCaribe.
This program will also allow them to develop skills that they can use in their future careers.
The research program will also allow us to offer more cutting edge treatments through increased access to clinical trials.
Le programme de recherche nous permettra également d'offrir plus de traitements de pointe grâce à un accès accru aux essais cliniques.
The art created in our program will also allow us to start looking at new social enterprise opportunities for our community.
Les œuvres créées dans notre programme nous permettront également de considérer de nouvelles opportunités d'entrepreneuriat social pour notre communauté.
A routine scouting program will also allow for the effectiveness of control measures, production practices and treatments to be assessed.
Un programme de dépistage de routine favorise également l'efficacité des mesures de contrôle, des pratiques de production et des traitements à être administrés.
A routine monitoring program will also allow for the assessment of the effectiveness of control measures, production practices and treatments.
Un programme de surveillance de routine permettra aussi l'évaluation de l'efficacité des mesures de contrôle, des pratiques de production et des traitements.
The program will also allow us to acquire images of cheques directly through a scanner, being able to alter things like type, size or colour of the writing afterwards.
Le programme vous permettra d'acquérir des images de chèques directement à travers un numériseur, d'altérer des choses comme le type, la taille ou la couleur de l'écriture par la suite.
If your chosen hotel has a chain of hotels around the world, your rewards program will also allow you to redeem your points at any location across the globe.
Si votre hôtel choisi a une chaîne d'hôtels à travers le monde, le programme de récompenses vous permettra également d'échanger vos points à n'importe quel endroit dans le monde entier.
This replant program will also allow juice grape growers in a failed industry today to transition into more productive, higher-quality, and higher-valued products.
Ce programme de replantation permettra aussi aux producteurs de jus de raisin dont le marché s'est effondré d'aller vers des variétés plus productives, de meilleure qualité et d'une valeur plus élevée.
The drill program will also allow to follow-up on the gold-bearing potential of a new Zone highlighted by the 2012 and 2013 drilling.
Ce programme de forage permettra aussi d'assurer le suivi du potentiel aurifère de la nouvelle zone, mise en valeur lors des travaux de 2012 et 2013.
The program will also allow us to create a new boot unit by means of a USB memory, thanks to which we will be able to boot the computer directly in restoration mode if we have a serious error on our system.
Le logiciel permet de créer une unité de démarrage sur une clé USB, grâce à laquelle vous pouvez démarrer directement en mode restauration en cas d'avoir une erreur grave dans le système.
Other initiatives under this program will also allow VIA to reduce trip times, add new departures, and improve its train on-time performance and operational efficiency.
D'autres initiatives dans le cadre de ce programme permettront également à VIA de réduire les temps de parcours, d'ajouter de nouveaux départs, d'améliorer la ponctualité de ses trains et d'accroître son efficacité opérationnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.