Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program will be made available
Vertaling van "program will be made available" in Frans
programme sera disponible
The program will be made available on-line in fall 2012 to interested transit agencies, and supported to encourage ongoing collaboration and evolution of the materials.
Le programme sera disponible en ligne en automne 2012 aux organismes de transport en commun intéressés et appuyé pour favoriser une collaboration permanente et l'évolution des matériaux.
A first draft program will be made available on-line by mid-September.
Un premier projet de programme sera disponible en ligne à la mi-septembre.
The detailed program will be made available to the winners in due time.
Le programme détaillé sera mis à la disposition des gagnants en temps utile.
More information about the event program will be made available shortly.
Plus de détails entourant la programmation de l'événement seront dévoilés sous peu.
More details about this new funding program will be made available, including on the new FTZ webpage, in the coming months.
De plus amples renseignements à propos de ce nouveau programme de financement seront communiqués au cours des prochains mois, notamment sur la nouvelle page Web sur les zones franches.
A first draft of the program will be made available before the end of June.
Une première version du programme sera publiée avant la fin du mois de juin.
Release of a preliminary program is planned for October. The final program will be made available a few weeks prior to the event.
Un programme préliminaire sera distribué en octobre, et la version finale sera diffusée quelques semaines avant la tenue du colloque.
In time, this training program will be made available to other legal aid plans across Canada and to private bar lawyers.
À terme, ce programme de formation sera offert à d'autres régimes d'aide juridique dans l'ensemble du Canada et à des avocats du secteur privé.
Under the terms of the contract, the military fighter pilot training program will be made available to the Canadian Forces as well as to the military air forces of other nations who choose to participate.
Le contrat stipule que le programme d'entraînement des pilotes de chasse sera offert aux membres des Forces canadiennes aussi bien qu'à ceux des forces aériennes étrangères qui désirent y prendre part.
All information published or made available as it relates to the new contribution program will be made available in both official languages and posted on the Department's website in both official languages.
Tous les renseignements publiés ou rendus publics au sujet du nouveau programme de subventions et de contributions seront accessibles dans les deux langues officielles et affichés sur le site Web du Ministère dans les deux langues officielles.
Information developed under the joint program will be made available to American and European industry for the general advancement of power reactor technology.
Les connaissances résultant de la réalisation de ce programme commun seront mises à la disposition des industries américaines et européennes afin de faire progresser la technologie des réacteurs de puissance.
All information published or made available as it relates to the new contribution program will be made available in both official languages and posted on Public Safety's website in both official languages.
Tous les renseignements publiés ou rendus publics au sujet du nouveau programme de contribution seront accessibles dans les deux langues officielles et affichés sur le site Web de Sécurité publique dans les deux langues officielles.
A preliminary program will be made available soon on a designated Web site.
Le programme préliminaire de cette conférence sera disponible bientôt sur un site Internet désigné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 107 ms.
