Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program will continue to support
Vertaling van "program will continue to support" in Frans
programme continuera à soutenir
programme continuera d'appuyer
I hope that this program will continue to support veterans as they transition in to the civilian work place for years to come, as it has been so supportive.
J'espère que ce programme continuera à soutenir les anciens combattants dans leur transition vers un travail civil pour les années à venir, comme il a été formidable pour moi.
The program will continue to support renewable power production as per the terms of its contribution agreements with projects up to 2021.
Le programme continuera à soutenir la production d'énergie renouvelable selon les modalités de ses accords de contribution à des projets jusqu'en 2021.
Our program will continue to support international emerging artists, inviting an embrace of societal factors present in all metropolitan cities.
Notre programme continuera d'appuyer les artistes émergent.e.s en les invitant à prendre en compte les facteurs sociaux présents dans toutes les villes métropolitaines.
In 2007-08, the program will continue to support existing demonstration projects and share the lessons-learned and results through the programs Information Network.
En 2007-2008, le programme continuera d'appuyer les projets de démonstration actuels et de partager les leçons apprises et les résultats par l'entremise du réseau d'information du programme.
Planning Highlights: The program will continue to support the enhancement of municipal infrastructure in urban and rural communities across the country while improving quality of life for Canadians through investments that protect our environment and support long-term economic growth.
Le programme continuera de soutenir la mise en valeur de l'infrastructure municipale dans les collectivités urbaines et rurales partout au pays, tout en améliorant la qualité de vie des Canadiens par le truchement d'investissements qui protègent notre environnement et appuient la croissance économique à long terme.
In 2007-08, the program will continue to support existing demonstration projects and share the lessons-learned and results through the programs Information Network.
En 2008-2009, Transports Canada travaillera avec ses partenaires pour offrir des solutions de remplacement et renouveler ce programme, continuera à soutenir les projets de démonstration en place et partagera les leçons apprises et les résultats au moyen du réseau d'information du programme.
The program will continue to support First Nations in developing project proposals that will be reviewed when future funding becomes available.
Le programme continuera d'aider les Premières Nations à élaborer des propositions de projets qui seront examinées lorsque du financement sera à nouveau disponible.
Many Canadians in Richmond Hill benefited from the CERB, and the improved employment insurance program will continue to support them during this time.
Un grand nombre d'habitants de Richmond Hill ont bénéficié de la PCU, et le programme bonifié d'assurance-emploi continuera de leur venir en aide pendant cette période.
The Program will continue to support the development and demonstration of agricultural technologies that mitigate agricultural greenhouse gases.
Dans le cadre du Programme, on continuera de soutenir l'élaboration et la démonstration de technologies en agriculture qui permettent de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans ce secteur.
Next steps The Pesticide Risk Reduction Program will continue to support projects to determine the best approach to use this product effectively in an on-farm setting.
Le Programme de réduction des risques liés aux pesticides continuera d'appuyer les projets visant à déterminer quelle approche est la plus efficace pour l'utilisation du produit à la ferme.
The Fairness Monitoring Program will continue to support federal organizations protect the integrity and fairness of public procurement under their authority by supplying cost-recovery fairness monitoring services.
Le programme de surveillance de l'équité continuera d'aider les organisations fédérales à protéger l'intégrité et l'équité des marchés publics relevant de leurs compétences, en fournissant des services de surveillance de l'équité selon le principe du recouvrement des coûts.
By ensuring decisions are made in a timely manner, and enhancing the quality of enforcement decisions, the Agency's Recourse Program will continue to support border services-related legislation.
En veillant à ce que les décisions soient prises rapidement et en améliorant la qualité des décisions liées à l'exécution de la loi, le Programme des recours de l'Agence continuera d'appuyer les lois liées aux services frontaliers.
We are very pleased that the Program will continue to support this important work, says Commissioner Therrien.
Nous sommes heureux que le Programme puisse continuer d'appuyer cet important travail, déclare le commissaire Therrien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
