We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme avec son
programme avec ses
Alternatively, you can search a movie or program with its title.
Alternativement, vous pouvez rechercher un film ou un programme avec son titre.
Built up as a program with its management and resources, it coordinates seven projects and a transversal support team.
Organisé en programme avec son management et ses ressources, il coordonne sept projets et une cellule de support transverse.
Lafarge has developed a program with its future retirees to provide their knowledge before they leave the company.
Lafarge a mis en place un programme avec ses futurs retraités, afin qu'eux aussi dispensent leur savoir avant leur départ de l'entreprise.
verify its own validity by comparing the device specific information obtained from the program with its own device specific information
vérifier sa propre validité par la comparaison des informations spécifiques du dispositif obtenues à partir du programme avec ses propres informations spécifiques du dispositif
If you have succeeded, you will see the icon of the program with its name appear in the startup folder.
Si vous avez réussi, vous verrez l'icône du programme avec son nom apparaître dans le dossier démarrage.
If, however, you want to acquire a reliable anti-malware tool and delete the program with its help you should download the utility presented on this page.
Si, toutefois, vous souhaitez acquérir un outil fiable d'anti-malware et supprimer le programme avec son aide, vous devez télécharger l'utilitaire présenté sur cette page.
When I launch a program with its launcher, I don't want an additional icon in the taskbar
Quand je lance un programme avec son lanceur, je ne veux pas d'icône additionnelle
If ascertaining the consistency of the activities of a program with its mandate appears to be a major endeavour, this could become the first topic to be investigated in the evaluation study.
Si la détermination de la compatibilité des activités du programme avec son mandat semble être une tâche considérable, elle devrait constituer la première étape de l'investigation effectuée lors de l'étude d'évaluation.
Thus, they pay into a system at one level, the federal level, but are forced to turn to the coffers of the provincial government, which provides this program with its own money.
On cotise à une assurance à un palier gouvernemental, le fédéral, mais on doit se tourner vers les caisses du gouvernement provincial qui, lui, offre ce programme avec son propre argent.
For example, and this applies to a lot of other areas too, each federation asks for its own small program with its own small fund without realizing that, ultimately, the problem is systemic.
Par exemple, mais c'est vrai pour plein de sujets, chaque fédération demande son propre petit programme avec son propre petit argent, sans se rendre compte que le problème est systémique au bout du compte.
In January 2010, TC initiated an inspection program with its federal inspectors to conduct inspections of stub sills on rail tank cars.
En janvier 2010, Transports Canada a mis sur pied un programme avec ses inspecteurs fédéraux visant à faire l'inspection des longrines tronquées sur des wagons-citernes.
BabyChess is a program with its own interface, which also functions as a PGN-editor, chess engine and client for international chess servers.
BabyChess est un programme avec son interface propre, qui fonctionne aussi comme un éditeur de PGN, un moteur d'échecs et un client pour des serveurs d'échecs internationaux.
The ICID proposal for recognition to the Water Heritage Systems was accepted by the Council and a Task Team was constituted to further develop the program with its financial and institutional components.
La proposition de la CIID de reconnaître les ouvrages patrimoniaux de l'eau a été acceptée par le Conseil et une équipe spéciale a été constituée pour développer davantage le programme avec ses composantes financières et institutionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.