Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program would be implemented
Vertaling van "program would be implemented" in Frans
programme sera mis en œuvre
You said you didn't know how this program would be implemented.
Vous dites ne pas savoir comment ce programme sera mis en oeuvre.
For the academic sector, the vast majority of comments focused on information requests to better understand regulatory requirements and how the program would be implemented.
Pour le secteur universitaire, la grande majorité des commentaires ont porté sur les demandes d'information pour mieux comprendre les exigences réglementaires et la façon dont le programme sera mis en œuvre.
The difference between the right/centre of the party and the left is the question of how the program would be implemented.
La différence entre le droit / centre de la partie et la gauche est la question de la façon dont le programme sera mis en œuvre.
We could look at how such a program would be implemented and think of all kinds of criticisms or benefits, but to look at the principle is important.
Nous pourrions voir comment un tel programme serait mis en oeuvre et penser à toutes sortes d'avantages ou d'inconvénients, mais il est surtout important d'examiner le principe.
Stakeholders expressed agreement with the general need to enhance federal oversight of human pathogens and toxins, although they did raise some technical and operational issues regarding how the entire program would be implemented.
Les intervenants ont convenu de la nécessité d'un renforcement général de la supervision fédérale des agents pathogènes humains et des toxines, même s'ils ont soulevé certains problèmes techniques concernant la mise en oeuvre globale du programme.
I recently read that an older worker support program would be implemented but that it would not apply to the softwood lumber sector.
J'ai lu récemment qu'un programme de soutien pour les travailleurs âgés serait implanté mais qu'il ne s'appliquerait qu'au secteur du bois d'oeuvre.
The mitigation fee program would be implemented by ordinance in the building code.
Le programme de frais d'atténuation peut être mis en oeuvre par l'adoption d'un décret municipal amendant le règlement municipal.
To answer your question, I did not know that it was not in there, but it does not overly surprise me, for the simple reason that these were programs that needed consultations with industry before the design for a specific program would be implemented.
Pour répondre à votre question, j'ignorais qu'il n'en était pas question dans la Loi, mais cela ne m'étonne pas outre mesure pour la simple raison que ces consultations sont nécessaires avant de concevoir un programme donné.
This option assumes that implementation of such a compliance monitoring program would be implemented using MOUs or interdepartmental co-ordinating committees.
Cette option part du principe qu'un tel programme de surveillance de la conformité serait mis en œuvre au moyen de protocoles d'entente ou de comités de coordination interministérielle.
I was pleased to announce recently on behalf of the minister responsible for ACOA that an entrepreneurial training program would be implemented.
J'ai été ravie d'annoncer récemment, au nom du ministre responsable de l'APECA, la mise sur pied d'un programme de formation des gestionnaires d'entreprises.
This program would be implemented no later than July 1, 1996.
Ce programme sera mis en vigueur au plus tard le 1er juillet 1996.
Last year, I wrote to the Minister of Labour. I asked when the program would be implemented and when workers who had lost their job because of a bankruptcy could go to an EI office to avail themselves of this program.
J'ai alors demandé à quel moment ce programme serait en oeuvre, donc à quel moment un travailleur ayant perdu son emploi à cause d'une faillite pourrait se présenter dans un bureau d'assurance-emploi pour se prévaloir de ce programme.
We were told initially that the Canada job grant program would be implemented, as is, throughout the country.
Nous avions pourtant été informés que la subvention canadienne pour l'emploi serait mise en oeuvre telle quelle partout au Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 68 ms.
