Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmable countdown
Vertaling van "programmable countdown" in Frans
First wristwatch worldwide with a programmable countdown and mechanical memory
Première montre au monde équipée d'un compte à rebours programmable à mémoire mécanique
It's the first watch worldwide to feature a programmable countdown with a mechanical memory.
Il s'agit de la première montre au monde équipée d'un compte à rebours programmable à mémoire mécanique.
As a mechanical component linked to the movement, the bezel literally acts as the key to the programmable countdown, allowing it to be set and synchronized to the sequence of race start times.
Composant mécanique lié au mouvement, la lunette constitue un élément clé du compte à rebours programmable, car elle permet un réglage et une synchronisation calés sur la séquence des départs de course.
This may not be the first mechanical wristwatch with a programmable countdown function, but Rolex would not have dreamed of including such a display in one of its watches just a few years ago: complicated watches (except plain chronographs) just didn't exist.
Il ne s'agit pas de la première montre-bracelet mécanique à offrir un compte à rebours programmable, mais il y a seulement quelques années, Rolex n'aurait pas pu rêver à pourvoir une de ces montres d'un tel dispositif.
Double programmable countdown with signal at end of countdown
Compteur de tours Double compte à rebours programmable avec signal en fin de décompte
Functions: stop watch 2 meters and date to 4 h. Fonction regatta with programmable countdown from 1 to 10 minutes, with sound indication of the calculation.
Fonctions: chronographe 2 compteurs et date à 4 h. Fonction régate avec compte à rebours programmable de 1 à 10 minutes, avec indication sonore du décompte.
Presented the same year, the Oyster Perpetual Yacht-Master II regatta chronograph was the first watch in the world equipped with a programmable countdown with a mechanical memory.
Présenté la même année, le chronographe de régate Oyster Perpetual Yacht-Master II est la première montre au monde munie d'un compte à rebours programmable à mémoire mécanique.
Programmable countdown timers with single switch start/stop/abort, manual override and power-out memory (5 for half-size models, 15 for full-size models) Sound alert signal Food probe temperature display
Compte à rebours programmable avec un seul commutateur (Démarrer / Arrêt / Annuler) à l'aide d'une commande manuel et avec une mémoire (5 pour le modèle demi-grandeur et 15 pour le modèle pleine grandeur)
The only chronograph in the world with a mechanical memory, the Yacht-Master II with its bezel acting as a programmable countdown, is an essential tool for skippers to gauge their best course of action.
Seul chronographe à mémoire mécanique au monde, la Yacht-Master II dispose d'une lunette conçue pour des comptes à rebours programmables, un outil essentiel qui permet aux skippers de déterminer le meilleur plan d'action.
A timekeeping instrument, designed for professional skippers as well as yachting enthusiasts, the new YACHT-MASTER II was the subject of Rolex's first technical complication displaying a programmable countdown to 10 minutes for regatta sailing.
Instrument conçu pour les skippers professionnels comme pour les passionnés de voile, la nouvelle YACHT-MASTER II fût l'objet de la première complication technique Rolex en affichant un compte à rebours programmable jusqu'à 10 minutes pour les départs de régate.
Synoniemen voor programmable countdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
