Vertaling van "programmably" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An indoor transmitter can programmably modify the format of a transmission signal.
The interpolation circuit can be used to programmably produce filter coefficients.
Le circuit d'interpolation peut servir à produire de manière programmable des coefficients de filtrage.
transistors are programmably interconnected with ambiguous interconnection features
les transistors sont interconnectés de façon programmable avec des éléments d'interconnexion ambigüe
the value store also includes a logic interface for enabling a plurality of different address increments to be programmably selected.
la mémoire de valeurs comprend en outre une interface logique permettant de sélectionner de façon programmable une pluralité de différents incréments d'adresse.
The devices can include a programmably adjustable index and/or speed profile for the pusher assembly.
Les dispositifs peuvent comprendre un profil de vitesse et/ou d'indice réglable par programmation pour l'ensemble poussoir.
Additional current regulating circuits are associated with circuit elements which can be programmably shared between one or more circuit functions.
Des circuits régulateurs de courant supplémentaires sont associés à des éléments de circuits qui peuvent être partagés, par programmation, entre une ou plusieurs fonctions du circuit.
The control circuit programmably selects pairs of electrodes for transluminally stimulating the biological tissue.
Le circuit de commande sélectionne de manière programmable des paires d'électrodes pour une stimulation transluminale du tissu biologique.
The random number seed can be varied either programmably or addressably to generate other pseudo-random jamming patters.
On peut faire varier cette valeur de départ de manière programmable ou adressable pour produire d'autres modèles de brouillage pseudo-aléatoire.
The radio architecture of the present invention is programmably adaptable to virtually every known modulation scheme and is particularly suitable for implementation on integrated circuits.
L'architecture radio de la présente invention est adaptable de manière programmable à pratiquement tous les schémas de modulation connus et est particulièrement appropriée aux circuits intégrés.
The filtering engine may programmably generate virtual pixel centers covering the render pixel array.
Le moteur de filtrage peut générer par programmation des centres de pixels virtuels qui couvrent le réseau de pixels de rendu.
the display screen has a plurality of imaged virtual keys each programmably emulating a physical key of a conventional keyboard
l'écran d'affichage comporte plusieurs touches virtuelles visualisées qui imitent toutes, de façon programmable, une touche physique d'un clavier traditionnel
In one configuration, such an interface is programmably configured to couple either a primary input signal or a test signal to the operational circuitry.
Dans une configuration donnée, ladite interface est configurée de manière programmable afin de coupler soit un signal d'entrée primaire soit un signal d'essai au circuit opérationnel.
Allocation of the memory is selected programmably, eliminating the need to have the maximum memory size for each block simultaneously.
L'affectation de la mémoire est sélectionnée de manière programmable, ce qui supprime la nécessité d'avoir simultanément une capacité de mémoire maximum pour chaque bloc.