Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, which
Vertaling van "programme, which" in Frans
programme, qui
programme qui
programme-cadre, qui
This would, above all, take into account the number of participants in this programme, which has increased and continues to grow.
Cela permettrait de prendre surtout en considération le nombre de participants à ce programme, qui a augmenté et continue de croître.
The papers are edited by the programme, which also prepares questions that accompany each paper to stimulate discussion among students.
Ces documents sont mis en forme par le programme, qui établit également des questions accompagnant chaque document en vue de susciter des débats entre étudiants.
And this programme, which fills us with hope, is our first contribution towards that collective effort, the director concluded.
Et ce programme qui nous enthousiasme est notre première contribution à cet effort collectif, a conclu le directeur.
This programme should replace the current programme, which expires in the middle of next year.
Il doit remplacer l'actuel programme qui viendra à échéance au milieu de l'année prochaine.
First of all, I should like to highlight the political aspect of the seventh framework programme, which represents a search for excellence at a European level.
Je souhaiterais tout d'abord mettre en évidence la dimension politique du septième programme-cadre, qui représente une quête de l'excellence à l'échelle européenne.
Given the vital importance of the regional programme, which accounted for approximately one quarter of approved resources, it was essential to achieve value for money.
Eu égard à l'importance vitale de ce programme, qui attire environ un quart des ressources approuvées, il est essentiel d'obtenir un bon rapport qualité-prix.
The Programme, which primarily focuses on community-based activities, was believed to be the most appropriate for providing the necessary social, physical and cultural needs of PWDs.
Ce programme, qui repose principalement sur des activités assurées par la collectivité, était considéré comme le plus approprié pour répondre aux besoins sociaux, physiques et culturels des personnes handicapées.
The new home page offers quicker access to relevant information on the programme, which covers a wide range of projects including participation of partners from outside Europeas well as scholarship schemes for young researchers.
La nouvelle page d'accueil permet d'accéder plus rapidement aux informations concernant le programme, qui couvre toute une série de projets, et notamment la participation de partenaires non européens ainsi que les bourses destinées aux jeunes chercheurs.
Our programme, which has been successful, has also helped us to stem the spread of the disease in Egypt.
Notre programme, qui a connu le succès, nous a également aidés à arrêter la propagation de la maladie en Égypte.
This programme, which takes its name from the Greek myth of Daphne, provides for a number of administrative actions and procedures that we approve of.
Ce programme, qui se réfère au mythe grec de Daphne, prévoit un certain nombre d'actions administratives et de procédures que nous approuvons.
The organization's Nepalese affiliate is an implementing partner of this programme, which is sponsored by UNHCR.
La société népalaise affiliée à l'organisation est partenaire de ce programme qui est parrainé par le HCR.
This Regulation is designed as a continuation of that programme, which has been positively received by Member States, while incorporating relevant adjustments.
Le présent règlement est conçu comme un prolongement de ce programme, qui a été accueilli favorablement par les États membres, tout en intégrant les ajustements pertinents.
The Government and national NGOs will execute the programme, which will utilize the harmonized approach to cash transfers.
Le Gouvernement et les organisations non gouvernementales nationales exécuteront le programme, qui utilisera le système unifié de gestion des transferts.
Synoniemen voor programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 117 ms.
