Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, which
Vertaling van "programme, which" in Frans
The programme, which is also in need of funds, matches patients with pro-bono medical assistance provided by hospitals abroad.
Le programme, qui a lui aussi besoin d'argent, correspond à des besoins sanitaires pro-bono fournis par les hôpitaux étrangers.
The value of this programme, which will have a deep impact on the education of present and future generations, is therefore strengthened.
La valeur de ce programme, qui aura une incidence profonde sur l'éducation des générations actuelles et futures, se trouve ainsi renforcée.
Its outcome has to be looked at against the complexity of the programme, which covers a wide range of technical and operational aspects.
Ses résultats doivent être jugés au regard de la complexité du programme qui couvre une large palette d'aspects techniques et opérationnels.
He added that this programme, which was still under study, will not propose legislative constraints, but is likely to concentrate on
Il a rajouté que ce programme qui ne proposera pas de législations contraignantes, encore à l'étude, pourrait se concentrer principalement sur
Good governance and respect for human rights are integrated into this new programme, which will
La bonne gouvernance et le respect des droits de l'homme sont intégrés dans ce nouveau programme, qui
The programme, which would be extended throughout the country, provided for the creation of a specialized unit in every police station.
Le programme, qui va être élargi à l'ensemble du pays, prévoit la création d'une section spécialisée dans chaque poste de police.
This programme, which covers densely populated districts, with relatively high unemployment and crime rates, should help regenerate the areas concerned.
Ce programme, qui couvre des quartiers densément peuplés, avec des taux de chômage et de criminalité relativement élevés, devrait contribuer à la régénération des zones concernées.
The programme, which places people first, is aimed at laying a solid foundation for sustainable socio-economic transformation and poverty eradication.
Le programme, qui place le peuple au premier rang, a pour but d'établir de solides fondations pour une transformation socioéconomique durable et l'éradication de la pauvreté.
The programme, which shall complement national policies, shall aim to protect human health and improve public health.
Le programme, qui complète les politiques nationales, a pour objet de protéger la santé humaine et d'améliorer la santé publique.
The programme, which involves a large consortium of businesses and research bodies, will play an important role in the dissemination of knowledge.
Le programme, qui s'appuiera sur un large consortium d'industriels et d'organismes de recherche, permettra une importante diffusion des connaissances.
This programme, which already exists for several years, has been enlarged by three individual measures concerning waters, "traditional" fruit plantations and old vineyards.
Ce programme, qui existe depuis plusieurs années, a été élargi par l'adoption de trois mesures concernant repectivement les eaux, les plantations fruitières "traditionnelles" et les vignobles anciens.
The programme, which will employ results-based management, will be monitored through annual reviews and a mid-term review.
Ce programme, qui sera géré en fonction des résultats, sera suivi dans le cadre d'examens annuels et d'un examen à mi-parcours.
Good progress has been made regarding other reforms under the programme, which are conditionality for the next tranches of the EU loan.
Des progrès encourageants ont été accomplis concernant d'autres réformes prévues par le programme, qui conditionnent le versement des prochaines tranches du prêt de l'UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 118 ms.
