Examples with "programme Poptrain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to make the extent of the ageing of the population visible we have made use of the simulation programme Poptrain, issued by the Dutch Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) in The Hague.
Pour visualiser le degré de vieillissement, nous utilisons le simulateur de Poptrain, un logiciel de l'Institut démographique et interdisciplinaire néerlandais (NIDI) de La Haye.
The foundation has calculated what the situation will be in 2040 making use of the simulation programme POPTRAIN of the NIDI (Dutch Interdisciplinary Demographic Institute).
À l'aide du programme de simulation POP TRAIN du NIDI (Institut néerlandais d'information démographique), notre Fondation a estimé la situation pour 2040.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.