Vertaling van "programme activities and projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activités de programme et les projets
Develop programme activities and projects to ensure that the programme remains financially sustainable, strategically relevant and that it effectively contributes to the achievement of APC's strategic priorities.
Élaborer des activités et des projets de programme pour s'assurer que le programme demeure financièrement viable et stratégiquement pertinent et qu'il contribue efficacement à la réalisation des priorités stratégiques d'APC.
The UNEP capacity-building and technology support programme activities and projects will be based on the recognition of the rich diversity in the social and economic situation and requirements of the developing countries and countries with economies in transition.
Les activités de programme et les projets du PNUE visant le renforcement des capacités et l'appui technologique seront fondés sur la reconnaissance de la grande diversité des situations et besoins sociaux et économiques des pays en développement et des pays à économie en transition.
Recognizing the lack of institutional and administrative capacity in small island developing States, United Nations agencies have undertaken a variety of programme activities and projects with a view to strengthening the capacity of small island developing States to pursue sustainable development.
Conscients de l'insuffisance des moyens institutionnels et administratifs des petits États insulaires en développement, les organismes des Nations Unies ont entrepris divers projets et activités au titre de programmes en vue de renforcer la capacité de ces États de poursuivre durablement leur développement.
It was the Board's view, in particular, that, in future, the UNITAR Administration should formulate its annual budgets on the basis of realizable income and should programme activities and projects only to the extent that voluntary contributions were available.
Le Comité estime notamment que l'Administration de l'Institut devrait établir désormais ses budgets annuels sur la base de prévisions de recettes réalistes et ne programmer des activités ou des projets que dans la limite des contributions volontaires disponibles.
The UNESCO medium-term strategy for 2002-2007 stipulates that the needs of women must be mainstreamed throughout all the Organization's programme activities and projects.
Selon la stratégie à moyen terme de l'UNESCO pour 2002-2007, les besoins des femmes doivent être pris en compte dans tous les projets et activités de l'Organisation.
Programme activities and projects will also be geared towards promoting cooperation between the implementation of the multilateral environmental agreements and the achievement of the Millennium Development Goals, among others within the framework of the UNDP Millennium Project.
Les activités de programme et les projets seront aussi ciblés sur une plus grande concertation entre la mise en œuvre des accords multilatéraux sur l'environnement et la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, notamment dans le cadre de projets du Millénaire du PNUD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.