Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme activity

Vertaling van "programme activity" in Frans

activité de programme f

activité du programme f

ÉLÉMENT DE PROGRAMME m

The indication of a priority per programme activity should be deleted

Il faudrait supprimer l'indication d'une priorité par activité de programme

This continuing programme activity is to respond to countries' requests for assistance with strengthening forest policies and institutions.

Cette activité de programme continue vise à répondre aux demandes d'assistance des pays en matière de renforcement des politiques et des institutions forestières.

Monitoring and evaluation are vital cross-cutting strategies and programme activity components, and are essential to programme management.

Le suivi et l'évaluation sont des stratégies intersectorielles capitales et des composantes essentielles de l'activité du programme, vitales dans la gestion du programme.

In one office, supply planning, which was not sufficiently accurate or comprehensive, led to delays in supply inputs that adversely affected programme activity.

Dan un bureau, des retards dans les approvisionnements ont été dus au fait que la planification des achats n'était pas suffisamment précise ou complète, ce qui a eu des incidences sur l'activité du programme.

Emphasis in all programme activity has been on achieving broad participation.

Dans toutes les activités du programme on s'est efforcé de susciter une large participation.

New strategies had reduced staff vulnerability and enabled safer programme activity.

Les nouvelles stratégies avaient réduit la vulnérabilité du personnel et rendu plus sûres les activités du programme.

In this regard, it is critical to ensure that sufficient absorption capacity exists and increased programme activity levels can be sustained.

À cet égard, il est essentiel d'assurer une capacité d'absorption suffisante et, partant, la possibilité de faire face à un plus grand nombre d'activités de programme.

This continuing programme activity responds to governments' requirements for assistance in promoting participatory decision-making processes and decentralization of decision-making in the forestry sector.

Cette activité de programme continue fournit aux gouvernements l'assistance dont ils ont besoin pour promouvoir les processus décisionnels participatifs et la décentralisation des décisions dans le secteur forestier.

The programme comprises three entities, two technical projects and one continuing programme activity.

Le programme comporte trois éléments, deux projets techniques et une activité de programme continue.

The objective of this continuing programme activity is to improve the availability and access to information on forest raw materials and their harvesting intensities for sustainable utilization.

Cette activité de programme continue a pour objectif d'améliorer la disponibilité et l'accessibilité des informations disponibles sur les matières premières forestières et sur les intensités d'exploitation qui garantissent leur utilisation durable.

This programme activity benefited 2,926 farmers, irrigating 2,095 hectares of arable land.

Cette activité de programme a bénéficié à 2926 cultivateurs en irriguant 2095 hectares de terres arables.

In this addendum, each programme activity is subdivided into a number of programme elements, as in other addenda.

Dans le présent additif, chaque activité de programme est subdivisée, comme dans les autres additifs, en un certain nombre d'éléments de programme.

This continuing programme activity will be based on a system of regular updates and electronic dissemination of information and contribute to major issue papers and perspective studies at global, regional and national level.

Cette activité de programme continue sera basée sur un système de mises à jour régulières et sur la diffusion électronique des informations, et contribuera à l'établissement des grands rapports thématiques et d'études prospectives de niveaux mondial, régional et national.