We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme et/ou
programme ou
programmes et/ou
cooking device with a predetermined parameter, programme and/or mode of operation
appareil de cuisson avec un paramètre, programme et/ou mode de fonctionnement prédéterminé
Control by a system whose programme and/or parameters change automatically according to the experience obtained during previous task precedents.
Commande dont le programme et/ou les paramètres changent selon l'expérience acquise pendant les cycles de tâche précédents.
However, such action appears to be formal in nature, and there is no indication of guidance provided to shape the direction of the programme and/or optimize the utilization of resources.
Néanmoins, tout cela demeure de nature très formelle et il n'existe aucun signe d'aide destinée à donner une orientation au programme ou à optimiser l'emploi de ses ressources.
If you wish, you can change your stored favorite, by selecting a new programme and/or options and press and hold in the button (as above).
Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le programme mémoire en sélectionnant un nouveau programme ou de nouvelles options puis en appuyant de façon continue sur le bouton (comme indiqué ci-dessus).
Working knowledge of policy analysis and development and programme and/or project management, implementation and monitoring.
Connaissance pratique de l'analyse et de la formulation des politiques et de la gestion, mise en œuvre et du suivi des programmes et/ou projets.
All but one country reported having a national policy, programme and/or strategy addressing the needs of adolescents and youth, while all countries reported having established institutional entities addressing issues regarding the needs of adolescents and youth.
Tous les pays sauf un ont fait état de politiques, programmes et/ou stratégies au niveau national visant à répondre aux besoins des adolescents et de la jeunesse et tous les pays ont déclaré avoir créé des structures institutionnelles à cette fin.
name of the programme and/or activity/research area and call identifier to which the proposal was addressed,
le nom du programme et/ou le domaine d'activité/de recherche et l'identifiant de l'appel auquel la proposition répond,
Do you want to further develop the partnership with the programme and/or the channel on your website or in an advertisement?
Vous souhaitez développer le partenariat avec le programme et/ou l'émetteur sur votre site web ou dans une publicité ?
The period for the programme and/or eventual time limits connected to the programme
Durée du programme et/ou délais éventuels applicables au programme
Responses to the survey revealed that all reporting countries have a national policy, programme and/or strategy addressing the needs of the family and the well-being of individuals.
Les réponses au questionnaire de l'enquête montrent que tous les pays participants ont une politique, un programme et/ou une stratégie au niveau national pour prendre en charge les besoins de la famille et le bien-être des individus.
Countries are urged to develop adequate information systems, based on reliable monitoring activities and sectoral and cross-sectoral exchange mechanisms, in order to allow for timely decisions relating to the national programme and/or policies.
Les pays sont instamment priés de mettre en place des réseaux d'information alimentés par des systèmes de surveillance fiables et des mécanismes d'échange sectoriels et intersectoriels afin que les décisions concernant le programme et/ou les politiques nationales puissent être prises en temps voulu.
The evaluation should take account of the various independent, outside and in-house assessments undertaken by the Programme and/or its components over the past ten years and draw on their content and conclusions as appropriate.
L'évaluation devra tenir compte des diverses études indépendantes, extérieures ou internes, réalisées par le programme et/ou ses organes constitutifs depuis dix ans, en s'inspirant le cas échéant de leur contenu et de leurs conclusions.
Which part(s) of the programme and/or topic(s) did you find most useful?
Quelle(s) partie(s) du programme et/ou quel(s) thème(s) avez-vous trouver le(s) plus utile(s)?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.