Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme announced
Vertaling van "programme announced" in Frans
programme annoncé
The programme announced today is different in several respects.
Le programme annoncé aujourd'hui est différent à plusieurs égards.
The programme announced today will contribute to this objective in two ways
Le programme annoncé aujourd'hui contribuera à cet objectif de deux manières
This should be taken into account in the preparation and execution of the programme announced in the green paper.
Cet aspect devrait être pris en compte dans la préparation et la mise en oeuvre du programme annoncé dans le Livre vert.
UNAIDS itself acknowledges the ineffectiveness of the programme announced by the pharmaceutical laboratories, which were only trying to improve their image, in fact, and are now withdrawing when it comes to genuine negotiation of a reduction in the price of treatment.
Or, l'ONU-sida elle-même a reconnu l'inefficacité du programme annoncé par les laboratoires pharmaceutiques, qui ne cherchaient en fait qu'à se refaire une image et qui reculent aujourd'hui, à présent qu'il s'agit de négocier réellement un abaissement du prix des soins.
During a press conference, the Polish Health Minister gave more details concerning his projects: diagnosis, treatment of infertility, as well as preventive measures will be funded within the new programme announced.
Au cours d'une conférence de presse, le ministre de la santé polonais a détaillé ses projets : le diagnostic, la prise en charge de l'infertilité, ainsi que des mesures préventives seront financés dans le cadre du programme annoncé.
Thus it is parliament that will monitor the application of this new programme announced by the government representative, on the basis of the IVD report.
C'est donc l'Assemblée des représentants du peuple (ARP) qui va contrôler l'application de ce nouveau programme annoncé par le représentant du gouvernement, tiré du rapport de l'IVD.
Projects Abroad also reserves the right to withdraw without penalty any programme announced.
Projects Abroad se réserve également le droit de retirer sans aucune pénalité tout programme annoncé.
is pleased to note that in Latin America, decentralisation appears to be a factor in State modernisation; and wishes to be informed of progress with the implementation of the governance programme announced for 2008 for the Asia region
se félicite qu'en Amérique latine la décentralisation soit présentée comme un élément de modernisation de l'État et souhaite être informée des progrès de la mise en œuvre du programme annoncé en 2008 sur la région Asie en faveur de la gouvernance
WHEREAS, only 23 individuals from eight families qualified to come to Canada under the programme announced by the previous government;
ATTENDU QUE 23 personnes seulement, provenant de huit familles, étaient admissibles au Canada en vertu du programme annoncé par le gouvernement précédent;
WHEREAS, only 23 individuals from eight families qualified to come to Canada under the programme announced by the previous government
ATTENDU QUE 23 personnes seulement, provenant de huit familles, étaient admissibles au Canada en vertu du programme annoncé par le gouvernement précédent
Novartis's restructuring comes as part of a programme announced in 2016 to save about $1 billion annually, Narasimhan said.
La restructuration de Novartis fait partie d'un programme annoncé en 2016 pour économiser environ un milliard de dollars par an, a déclaré Vas Narasimhan.
The programme announced today is part of a wider EU response to major migrant movements from sub-Saharan Africa.
Le programme annoncé ce jour s'inscrit dans le cadre d'une stratégie plus vaste menée par l'Union européenne à l'égard des grands flux migratoires en provenance d'Afrique sub-saharienne.
Within the Quality Management System in Education, self-evaluation is carried out according to the programme announced by MoNE.
L'auto-évaluation dans le cadre du système de gestion de la qualité dans l'éducation est effectuée selon le programme annoncé par le ministère de l'éducation nationale.
Synoniemen voor programme announced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 94 ms.
