Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme as a model
Vertaling van "programme as a model" in Frans
programme comme modèle
We have been promoting the programme as a model for peace and human security in post-conflict situations.
Nous avons encouragé le programme en tant que modèle de paix et de sécurité humaine dans les situations d'après conflit.
He noted that a number of countries are studying the private sponsorship programme as a model that would rely on referrals from UNHCR to target the most vulnerable.
Il note qu'un certain nombre de pays étudient actuellement le programme de parrainage privé en tant que modèle qui s'appuierait sur les recommandations du HCR pour les personnes les plus vulnérables.
Some countries had even started using the UHC-P programme as a model for their own contexts without receiving any resources from the partnership, "which is a very good sign", says Gomes.
Certains pays avaient même commencé à répliquer le modèle dans leurs propres contextes sans avoir reçu des ressources du partenariat, ce qui est un très bon signe.
Its success was highlighted when the government adopted the programme as a model for its own HIV/AIDS initiatives.
Son succès a été souligné quand le gouvernement s'est inspiré du programme pour ses initiatives contre le VIH et le sida.
Explore incorporating the public security sector in the EUROsociAL programme, or promote the setting up of a new cooperation mechanism using that programme as a model, but adapting it to public security.
L'intégration du secteur de la sécurité publique dans le programme EUROsociAL ou la promotion de la mise en place d'un nouveau mécanisme de coopération utilisant ce programme comme modèle, mais en l'adaptant à la sécurité publique
The meeting of Bamako is designed to make decisive steps towards the establishment of the PAO programme as a model of regional co-operation.
La réunion de Bamako permettra de faire des pas décisifs en vue d'établir le PAO comme un modèle de coopération régionale.
The President commended the programme as a model and success in the Bank's water interventions.
Le président Kaberuka a fait l'éloge de ce projet qui représente un modèle et un succès des interventions de la Banque dans le secteur de l'eau.
The Executive Director also highlighted the Accelerated Child Survival and Development programme as a model, noting the importance of an integrated approach to child survival.
La Directrice générale a également présenté le Programme accéléré pour la survie et le développement de l'enfant comme un modèle, notant l'importance d'une approche intégrée pour la survie des enfants.
We can all look to the United Nations Volunteers programme as a model for our own future endeavours.
Nous pouvons tous nous inspirer du programme des Volontaires des Nations Unies comme modèle pour nos propres efforts ultérieurs.
As indicated in the Government report, the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) has singled out this programme as a model to be replicated in other countries.
Comme indiqué dans le rapport du gouvernement, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) considère ce programme comme un modèle à suivre par d'autres pays.
ICRC cites the Humanitarian Law Training Programme as a model for other military organisations around the world.
Le CICR cite en exemple le Programme de formation en droit humanitaire de Sri Lanka devant les organisations militaires des autres pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
