We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the lower rates of participation of women in informal markets and formal business activity, the programme cannot achieve similar results in other areas of operation.
En raison du taux de participation plus faible des femmes à l'économie parallèle et aux activités commerciales officielles, le programme ne peut pas obtenir des résultats équivalents dans d'autres zones d'opérations.
However, the programme cannot rely indefinitely on volunteerism alone.
Projects within the decentralised actions of the programme cannot be realised without a significant contribution in the form of staff time and infrastructure support from the organisations involved in the project partnership.
Les projets réalisés dans le cadre des actions décentralisées du programme ne peuvent pas être menés à bien sans une importante contribution des organisations partenaires du projet, sous la forme de prestations de leur personnel et de la mise à disposition de leurs infrastructures.
Projects within the decentralised actions of the programme cannot be realised without a significant contribution in the form of staff time and infrastructure support from the organisations involved in the project partnership.
Les projets menés dans le cadre des actions décentralisées du programme ne peuvent pas être menés à bien sans une importante contribution des organisations partenaires du projet, sous la forme de prestations de leur personnel et de la mise à disposition de leurs infrastructures.
the programme cannot be implemented owing to problems arising in relations between the participating countries.
si le programme ne peut pas être réalisé en raison de difficultés survenues dans les relations entre les pays participants.
Warning, after pressing the Start/Pause button, the programme cannot be changed.
Attention, après avoir appuyé sur le bouton Départ/Pause le programme ne peut pas être changé.
The programme cannot be considered as a list of criteria for membership.
Le programme ne peut être considéré comme une liste de critères d'adhésion.
No, the periods in the programme cannot be changed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.