Examples with "programme complexity are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By taking an across-the-board approach that encompasses all country offices, investments in offices with a high level of programme complexity are partially offset by realignments in offices with less complex programmatic challenges.
En appliquent une approche transverse qui englobe tous les bureaux extérieurs, les investissements nécessaires dans les bureaux où l'exécution du programme est complexe sont partiellement compensés par des ajustements dans les bureaux où les enjeux programmatiques sont moindres.
Andere resultaten
Programme complexity grows until it exceeds that capacity of the programmers who must maintain it.
La complexité d'un programme augmente jusqu'à ce qu'il dépasse la capacité du programmeur qui doit le maintenir.
A central issue in any small satellite mission is the optimum balance between programme complexity and risk.
Un des problèmes centraux dans une mission de petit satellite est celui de l'équilibre optimal entre la complexité du programme et le risque encouru.
The risk derived from programme complexity has been partially mitigated by management efforts to focus onfeweroutcomes and outputs that are more closely aligned with core mandate areas.
Les risques associés à la complexité des programmes ont été partiellement atténués par les efforts faits par l'administration pour viser des résultats et des produits moins nombreux mais plus en phase avec les missions centrales.
In 2002-2003, UNFPA launched a country office typology in order to align core staffing to country programme complexity, country priority classification and other country-specific circumstances that required additional staffing strength.
En 2002-2003, le Fonds a adopté une typologie des bureaux de pays en vue d'adapter les effectifs permanents en fonction de la complexité des programmes, du rang de priorité du pays et d'autres circonstances particulières à certains pays rendant des effectifs supplémentaires nécessaires.
It is true that a purely human analysis of all the code is more complete, but also very long (our experts can audit on average 1000 to 1500 lines of source code/day depending on the language and programme complexity).
Il est vrai que l'analyse purement humaine de l'ensemble du code est très complète mais aussi très longue (nos experts peuvent auditer une moyenne de 1000 à 1500 lignes de code source /jour en fonction du langage et de la complexité du programme).
The report also recommends complexities of programmes be reduced.
Develop and organize international training programmes dealing with the complexity of pricing mechanisms.
Elaborer et organiser des programmes internationaux de formation traitant de la complexité des mécanismes de fixation des prix.
The way the Commission organises this task depends on the complexity of programmes.
La manière dont la Commission organise cette tâche dépend de la complexité des programmes.
Traditionally, designing a chip with this programme and complexity would require some months.
Traditionnellement, la conception d'une puce avec cette spécification et cette complexité exigerait plusieurs mois.
Some Member States have begun specific national research programmes or included complexity in more general initiatives.
Certains États membres ont lancé des programmes de recherche nationaux sur la complexité ou l'ont incorporée dans des initiatives plus générales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.