Vertaling van "programme coordinating centres" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
centres de coordination des programmes
Stressed again the significance of the work carried out on the national level, the substantial contribution made by national focal centres and the programme coordinating centres
A souligné de nouveau l'importance des travaux effectués sur le plan national et la contribution de poids des centres nationaux de liaison et des centres de coordination des programmes
Noted that the burden of funding the effect-oriented activities was still primarily carried by the lead countries of individual programmes, and/or by the countries hosting the programme coordinating centres, and reiterated the need to share the coordinating costs more equally
A constaté que le financement des activités relatives aux effets restait principalement à la charge des pays chef de file des divers programmes et/ou des pays hôtes des centres de coordination des programmes, et a réaffirmé la nécessité de partager les frais de coordination de façon plus équitable
Stress again the importance of the work carried out by the National Focal Centres and the programme coordinating centres and of the support provided by the lead countries
Insister de nouveau sur l'importance des travaux menés par les centres nationaux de liaison et les centres de coordination des programmes ainsi que de l'appui fourni par les pays chefs de file
Preparation of a draft annual joint report based on the information provided by the lead countries and the programme coordinating centres, for consideration by the Working Group on Effects.
Élaborer un projet de rapport annuel commun d'après les renseignements fournis par les pays chefs de file et les centres de coordination des programmes, pour examen par le Groupe de travail des effets.
The delegations of Finland, Germany, Netherlands, Norway, Sweden and the United Kingdom, whose countries host and support the programme coordinating centres, voiced the expectation that their voluntary contributions would be used towards partially funding the activities of these respective centres.
Les délégations allemande, britannique, finlandaise, néerlandaise, norvégienne et suédoise, dont les pays accueillaient et appuyaient les centres de coordination des programmes, ont dit qu'elles espéraient que leurs contributions volontaires serviraient à financer une partie des activités des centres en question.
Other forms of contributions (e.g. hosting of task force meetings and workshops, support of the national focal centres, indirect contributions/support to Programme Coordinating Centres) should be recorded separately by the secretariat.
Les autres formes de contributions (accueil des réunions des équipes spéciales et des ateliers, appui aux centres nationaux de liaison, contributions ou appui indirects aux centres de coordination des Programmes) devraient être comptabilisées séparément par le secrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme coordinating centres in het Engels