We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participation in such a programme could be a condition for license reinstatement.
La participation à un tel programme pourrait être une condition pour récupérer le permis de conduire.
Several conclusions were reached; one of which was that the programme could be expanded to additional countries.
Plusieurs conclusions ont été dégagées, dont une selon laquelle le programme pourrait être élargi à d'autres pays.
Please explain whether this programme could be modified to eliminate the local value added requirement.
Veuillez expliquer si ce programme pourrait être modifié pour supprimer la prescription en matière de valeur ajoutée locale.
The programme could be structured around four segments
Le programme pourrait être structuré en quatre segments
This is all welcome, but like the rapporteur I believe the programme could be more radical.
Toutes ces initiatives sont bienvenues, mais à l'instar du rapporteur, je crois que le programme pourrait être plus radical.
We are considering whether the programme could be used to fund the establishment of a laboratory which would verify the authenticity of cigarettes.
Nous sommes en train d'évaluer si le programme pourrait être utilisé pour financer la création d'un laboratoire qui vérifierait l'authenticité des cigarettes.
The evaluators consider, however, that the quality of consolidated monitoring data for the programme could be improved without considerable additional effort.
Les évaluateurs estiment cependant que la qualité des données consolidées de suivi concernant le programme pourrait être améliorée au prix d'un effort supplémentaire mineur.
Control facilities, simulators and other hardware put in place for the programme could be integrated into future space transportation projects.
Les installations de contrôle, simulateurs et autres équipements mis en place pour les besoins du programme pourraient être intégrés à de futurs projets de transport spatial.
The same delegations expressed the hope that the necessary resources for implementation of the programme could be guaranteed.
Les mêmes délégations ont formulé l'espoir que les ressources nécessaires à l'exécution du programme pourraient être garanties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.