Vertaling van "programme development and intercountry programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration des programmes et les programmes multinationaux
The $665.51 million budget approved for advocacy, programme development and intercountry programmes was not fully justified by results and detailed activities
Le budget approuvé au titre de la sensibilisation, de l'élaboration de programmes et des programmes multinationaux, d'un montant de 665,51 millions de dollars, était insuffisamment justifié par les résultats et les activités détaillées
The $527.68 million approved budget for advocacy, programme development and intercountry programmes was not supported by detailed activities and results, and the Board considers that improvement could be made in this regard for the next biennium
Le budget de 527,68 millions de dollars approuvé pour la sensibilisation, l'élaboration des programmes de développement et les programmes multinationaux ne comportait aucun détail sur les activités prévues et les résultats attendus, et le Comité estime qu'une amélioration est possible à cet égard au prochain exercice
For the biennium 2010-2011, the Executive Board approved a budget of $527.68 million relating to advocacy, programme development and intercountry programmes, separate from the biennial support budget (see table II.).
Pour l'exercice 2010-2011, le Conseil d'administration a approuvé un budget de 527,68 millions de dollars pour la sensibilisation, l'élaboration des programmes et les programmes multinationaux, distinct du budget d'appui biennal (voir tableau II.).
The budgets for advocacy and programme development and intercountry programmes, the budget for the Emergency Programme Fund and the institutional budget were approved for a two-year period comprising financial year 2012-2013.
Les budgets consacrés à la sensibilisation, à l'élaboration de programmes et aux programmes multinationaux, le budget du Fonds de programmation pour les secours d'urgence et le budget institutionnel ont été approuvés pour une période de deux ans comprenant l'année financière 2012-2013.
In September 2011, the Executive Board approved the 2012-2013 budget for advocacy, programme development and intercountry programmes with a total amount of $665.51 million.
En septembre 2011, le Conseil d'administration a approuvé le budget destiné aux activités de sensibilisation, à l'élaboration des programmes et les programmes multinationaux pour l'exercice 2012-2013, dont le montant total s'élève à 665,51 millions de dollars.
The Board noted, however, that the advocacy, programme development and intercountry programmes budget was not supported by detailed activities and results, and thus it was not clear what those resources should be used for.
Le Comité a toutefois noté qu'il ne comportait aucun détail sur les activités prévues et les résultats attendus, de sorte qu'on voyait mal à quoi précisément devaient servir ces ressources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.