Vertaling van "programme does not foresee" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme ne prévoit pas
The programme does not foresee the draining: some programmes require enabling the draining manually (see page 17).
Le programme ne prévoit pas de vidange: pour certains programmes, il faut intervenir pour la faire démarrer (voir page 30).
However, the programme does not foresee the achievement of the MTO within the period covered since the structural balance would still amount to a 0.9% of GDP deficit in 2014.
Cependant, le programme ne prévoit pas la réalisation de l'OMT pendant la période concernée, étant donné que le solde structurel serait toujours de -0,9 % en 2014.
However, the programme does not foresee to reach the MTO within the programme horizon.
Toutefois, le programme ne prévoit pas que l'OMT soit atteint au cours de la période qu'il couvre.
The programme does not foresee the achievement of the Medium Term Objective (hereinafter MTO), which is defined as a structural surplus of 0.5% of GDP, within the 2011-2014 programming period.
Le programme ne prévoit pas la réalisation, sur la période qu'il couvre (2011-2014), de l'objectif à moyen terme (ci-après «OMT»), défini comme un excédent structurel de 0,5 % du PIB.
The programme does not foresee the achievement of the Medium Term Objective.
Le programme ne prévoit pas la réalisation de l'objectif à moyen terme.
The programme does not foresee centrally steered cultural specifies the strategic guidelines (staff training, promotion of valuable programme initiatives, provision of knowledge, situation diagnosis, provision of tools for self-learning and self-education).
Le Programme ne dispensera pas une éducation culturelle administrée d'en haut. Il fixe les orientations stratégiques (formation du personnel, promotion des initiatives intéressantes pour le Programme, mise à disposition des connaissances, diagnostic, offre d'outils auto-didactiques et apprentissage personnel).
The programme does not foresee the achievement of the MTO, which remains a balanced budget, in the programme horizon.
Il n'est pas prévu d'atteindre l'objectif à moyen terme (OMT), soit l'équilibre budgétaire, à l'horizon du programme.
The fiscal strategy outlined in the United Kingdom's convergence programme does not foresee the correction of the excessive deficit by the fiscal year 2014/15, as recommended by the Council on 2 December 2009.
La stratégie budgétaire présentée dans le programme de convergence actualisé du Royaume-Uni ne prévoit pas de corriger son déficit excessif d'ici à l'exercice 2014-2015 comme le lui a recommandé le Conseil le 2 décembre 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.