Examples with "programme focuses mainly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme focuses mainly on establishing an effective and efficient judicial system, improving the efficiency of the public sector, providing an institutional framework for effective decentralization, and supporting the electoral process.
Il s'agit essentiellement de mettre en place un système judiciaire effectif et rationnel, d'améliorer l'efficacité du secteur public, de créer un cadre institutionnel favorable à la décentralisation, d'appuyer le processus électoral.
In a remedial class, where the programme focuses mainly on the pupils' psychosocial and affective deficits; it includes, among other subjects, "second-attempt" literacy, social communication, handicrafts training, and physical, manual and artistic expression.
Dans la classe de promotion dont le programme est essentiellement basé sur les besoins et déficits psychosociaux et affectifs des élèves; il comprend notamment des cours de seconde alphabétisation, de communication sociale, d'initiation artisanale, d'expression corporelle, manuelle et artistique.
The financial disclosure programme focuses mainly on potential financial conflicts of interest and is complemented through established schemes addressing regulated types of conflict of interest.
Le dispositif de transparence financière vise principalement les conflits d'intérêts d'ordre financier, les autres types de conflits d'intérêts étant justiciables d'autres mécanismes.
The programme focuses mainly on industrial workers and their families/communities.
Le programme s'adresse principalement aux travailleurs de l'industrie et à leurs familles ainsi qu'aux communautés.
This programme focuses mainly on the software in IT systems, which can be found in everything from mobile phones and games to cars and industrial robots.
Ce programme se concentre principalement sur les logiciels dans les systèmes informatiques, qui peuvent être trouvés dans tout, des téléphones mobiles et des jeux aux voitures et aux robots industriels.
The 30-point programme focuses mainly on six specific areas, namely the short selling regime, system enhancement, risk management, rule enforcement, inter-market surveillance, and Government's power to respond to contingent conditions.
Ce programme est essentiellement axé sur six domaines précis: le régime des ventes à découvert, l'amélioration du système, la gestion du risque, l'application des règles, la surveillance intermarchés et le pouvoir du gouvernement de répondre aux situations imprévues.
Implementation of the Space Programme focuses mainly on
La mise en œuvre du Programme spatial a pour grands axes
The democracy programme focuses mainly on the promotion and consolidation of democracy and the rule of law as a tool for conflict prevention in Central Africa.
Ce programme vise essentiellement à promouvoir et consolider la démocratie et l'état de droit comme moyen de prévenir les conflits en Afrique centrale.
The support programme focuses mainly on the Horizon 2020program, IMI, Eurostars and structural funds.
Le soutien se concentre principalement sur les programmes Horizon 2020, IMI, Eurostars, et les fonds structurels
Andere resultaten
Coherence: This sub-option lacks substantial synergies and linkages to other EU objectives and programmes, as it focuses mainly on the access to finance of EU businesses.
Cohérence: dans cette sous-option, des synergies substantielles et des liens avec d'autres objectifs et programmes de l'UE seraient absents car elle se concentrerait principalement sur l'accès au financement des entreprises de l'UE.
With the aim of concentrating IPA II financial assistance on a limited number of key priorities, the proposed annual Action Programme 2014 focuses mainly on the enhancement of democracy and governance, rule of law and fundamental rights.
Pour concentrer l'aide financière fournie au titre de l'IAP II sur un nombre limité de grandes priorités, le programme d'action annuel 2014 proposé cible principalement le renforcement de la démocratie et de la gouvernance, l'état de droit et les droits fondamentaux.
The regional programme mainly focuses on support for business and sustainable development.
Ce programme régional met l'accent sur l'aide aux activités économiques et au développement durable.
Therefore, the strategy adopted in the Bremen programme mainly focuses on
C'est pourquoi la stratégie adoptée pour le programme de Brême se concentre essentiellement sur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.