Vertaling van "programme focuses on the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme porte sur le développement
The programme focuses on the development of life skills of children, adolescents and youth with the aim of improving their quality of life.
Le programme porte sur le développement des aptitudes des enfants, des adolescents et des jeunes à la vie quotidienne, afin d'améliorer leur qualité de vie.
The programme focuses on the development of critical sectors in Afghanistan, including private businesses that provide goods and services in the domestic market, civil and social services, public infrastructure and rural development.
Le programme porte sur le développement des secteurs critiques en Afghanistan, y compris les affaires privées qui fournissent des biens et services sur le marché intérieur, des services civils et sociaux, l'infrastructure publique et le développement rural.
In addition, the programme focuses on the development of human rights infrastructures at the regional level.
Le programme vise aussi à mettre en place une infrastructure des droits de l'homme à l'échelon régional.
This programme focuses on the development of expertise, strengthening the management capacity of the associations, and activities informing and raising the awareness of consumers.
Ce programme s'articule autour du développement de l'expertise, du renforcement des capacités de gestion de ces institutions et des actions d'information et de sensibilisation des consommateurs.
The (current) first phase of the programme focuses on the development of roads and bridges; energy supply; and water and sanitation facilities.
La première phase (actuelle) du programme cible l'aménagement de routes et la création de ponts; l'approvisionnement énergétique; et les installations d'approvisionnement en eau et d'assainissement.
In addition, the programme focuses on the development of human rights infrastructures at the regional level. This is done primarily through the organization of regional workshops and seminars and through support to regional human rights institutions.
Le programme met aussi l'accent sur la création d'infrastructures régionales concernant les droits de l'homme, principalement par l'organisation d'ateliers et de séminaires régionaux et la fourniture d'une aide aux institutions régionales s'occupant des droits de l'homme.
The CIV Educational programme focuses on the development of cognitive (logical-mathematical reasoning and language skills in first and foreign languages) and socio-affective skills.
Le projet éducatif du CIV met l'accent sur le développement des compétences cognitives (Raisonnement logico-mathématique et compétences linguistiques dans le cadre des langues maternelles et étrangères) et socio-affectives.
While it supports the implementation of the 2008 SNA in Asia and the Pacific, the regional programme focuses on the development of national capacity to produce basic economic statistics.
S'il appuie l'application du SCN de 2008 en Asie et dans le Pacifique, le programme régional met l'accent sur le développement des capacités nationales à produire des statistiques économiques de base.
Licensing This programme focuses on the development of official products for each of the main FIBA Championships.
Ce programme se concentre sur le développement des produits officiels de chacun des principaux Championnats de FIBA.
The OECD's Chemical Safety Programme focuses on the development and co-ordination of environment health and safety activities internationally.
Le Programme sur la sécurité des produits chimiques de l'OCDE se concentre sur l'élaboration et la coordination d'activités de santé et sécurité environnementale à l'échelle internationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.