We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the programme foresees less red tape for exports.
En outre, le programme prévoit de réduire les tracasseries administratives pour les exportations.
The programme foresees two testing phases.
Le programme prévoit deux phases de tests.
The programme foresees a tightening of fiscal policy to tackle the large external deficit and inflationary pressures.
Le programme prévoit de resserrer la politique budgétaire pour lutter contre le déficit extérieur élevé et les pressions inflationnistes.
The programme foresees cross-thematic integration where impact can be achieved by developing linkages among the various interventions.
Le programme prévoit une intégration intersectorielle qui permet d'obtenir des résultats grâce à l'établissement de liens entre les diverses interventions.
The programme foresees a declining interest burden, mainly as a result of ongoing debt reduction.
Le programme prévoit une diminution de la charge des paiements d'intérêts, principalement sous l'effet de la réduction du volume de la dette.
Furthermore, the programme foresees measures to improve fiscal governance, enhance financial sector regulation and supervision and step up structural reform.
De plus, le programme prévoit des mesures destinées à améliorer la gouvernance budgétaire, renforcer la réglementation et la supervision dans le secteur financier et accélérer les réformes structurelles.
Nevertheless, the programme foresees sustained growth over the period of the convergence programme, mainly driven by domestic demand.
Le programme prévoit néanmoins une croissance soutenue sur la période couverte, principalement tirée par la demande intérieure.
The programme foresees ambitious structural reforms that aim to strengthen the sustainability of public finances and at the same time to underpin the economic recovery.
Le programme prévoit des réformes structurelles ambitieuses pour renforcer la viabilité des finances publiques et, parallèlement, soutenir la reprise économique.
This programme foresees in particular: i.
Ce programme prévoit notamment: i.
The second stage of the programme foresees the strengthening of private accreditation entities, which is expected to support the establishment of mutual recognition agreements.
La deuxième étape de ce programme prévoit le renforcement des organismes d'agrément privés, qui devrait faciliter la conclusion d'accords de reconnaissance mutuelle.
In addition, the programme foresees improving the way projects results are exploited and disseminated, which will increase projects' impact and visibility.
Par ailleurs, le programme prévoit d'améliorer la manière dont les résultats des projets sont exploités et diffusés, ce qui renforcera l'impact et la visibilité de ces derniers.
Within this scope of activities, the programme foresees the exploration of possibilities for the development of a common methodology to obtain or to improve existing statistical data on the extent and impact of discrimination.
Dans le champ couvert par ces activités, le programme prévoit d'analyser les possibilités d'élaborer une méthodologie commune en vue d'obtenir des données statistiques sur l'ampleur et l'impact des discriminations, ou d'améliorer leur qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.