We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme par rapport
programme eu égard
Teachers can be asked above any changes noted following the programme in relation to attendance and performance.
Les enseignants peuvent être posées ci-dessus toutes les modifications observées à la suite du programme par rapport à la fréquentation et la performance.
Conclusions regarding the relevance of the programme in relation to the needs of the sector
Conclusions relatives à la pertinence du programme par rapport aux besoins du secteur
In addition, can China please explain this programme in relation to cotton purchases outlined by the United States' question regarding China's Cotton Reserve Purchasing System in paragraph 11 above?
La Chine peut-elle en outre fournir des explications sur ce programme eu égard aux achats de coton visés par la question des États-Unis relative au Système d'achat des réserves de coton utilisé par la Chine, qui figure au paragraphe 11 ci-dessus?
A notification, describing the programme in relation to these criteria, has been provided to the WTO Committee on Agriculture (G/AG/N/CAN/5).
Une notification qui contient une description du programme eu égard à ces critères a été présentée au Comité de l'agriculture de l'OMC (G/AG/N/CAN/5).
the progress of the programme in relation to the objectives set, on the basis of output and result indicators
l'état d'avancement du programme par rapport aux objectifs fixés sur la base d'indicateurs de réalisation et de résultat
examine the progress of the programme in relation to its goals by means of result and, where appropriate, impact indicators
examiner le progrès du programme par rapport à ses objectives au moyen d'indicateurs de résultats, et le cas échéant, d'impact
Visualising the implementation period of the policy, plan or programme in relation to the undernutrition trend provides an initial idea of the probability of these assumptions being correct.
La visualisation de la période de mise en œuvre de la politique, du plan ou du programme par rapport à la tendance de la sous-nutrition fournira une première idée de la probabilité d'exactitude de ces hypothèses.
examine the progress of the programme in relation to its goals by means of result and, where appropriate, impact indicators
examiner l'état d'avancement du programme par rapport à ses objectifs, au moyen d'indicateurs relatifs aux résultats et, le cas échéant, aux impacts
What is the level of expectation of this programme in relation to the efforts to address the decreasing labor force in agriculture?
Quelles sont les attentes concernant ce programme par rapport aux efforts déployés pour répondre à la diminution de la part de la population active travaillant dans le secteur agricole?
The progress, efficiency and effectiveness of the programme in relation to its objectives shall be measured by means of indicators relating to the baseline situation as well as to the financial execution, outputs, results and impact of the programmes.
L'état d'avancement, l'efficience et l'efficacité du programme par rapport à ses objectifs sont mesurés au moyen d'indicateurs se rapportant à la situation de départ ainsi qu'à l'exécution financière, à la réalisation, aux résultats et à l'impact des programmes.
To show the financial implementation of the programme; the progress of the programme in relation to the objectives set; the steps taken to ensure the quality and effectiveness of programme implementation
Présenter l'exécution financière du programme, l'état d'avancement du programme par rapport aux objectifs fixés, ainsi que les dispositions prises pour assurer la qualité et l'efficacité de la mise en œuvre du programme
They prepare an Annual Progress Report based on the monitoring and evaluation information, which should show the progress of the programme in relation to the objectives set.
Ils établissent, sur la base des informations de suivi et d'évaluation, un rapport annuel d'exécution qui doit montrer l'avancement du programme par rapport aux objectifs fixés.
The progress of the programme in relation to the objectives set, on the basis of output and result indicators (Article 82(2)(b) of Regulation (EC) No 1698/2005)
État d'avancement du programme par rapport aux objectifs fixés, sur la base d'indicateurs de réalisation et de résultat [article 82, paragraphe 2, point b), du règlement (CE) no 1698/2005]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.