Vertaling van "programme is designed to support" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est conçu pour soutenir
programme vise à soutenir
As the programme is designed to support the development of the national action plans and to promote their innovative, integrated and partnership-based policy solutions, particular attention will be paid however to making optimal use of the knowledge and experience generated under these programmes.
Cependant, comme le programme est conçu pour soutenir l'élaboration des plans d'action nationaux et promouvoir leurs solutions novatrices, intégrées et fondées sur des partenariats, une attention particulière ira à l'utilisation optimale des connaissances et expériences découlant de ces programmes.
This programme is designed to support projects which can cross borders and overcome current barriers which stop people investing.
Ce programme est conçu pour soutenir des projets susceptibles de passer les frontières, et pour surmonter les obstacles actuels aux investissements.
The programme is designed to support post-doctoral research in a specified relevant area.
Le programme vise à soutenir des recherches postdoctorales dans un domaine pertinent spécifié.
The programme is designed to support the development of the most fragile rural areas of the Centre region in the context of the reform of the common agricultural policy.
Le programme vise à soutenir le développement des zones rurales les plus fragiles du Centre dans la perspective de la réforme de la politique agricole commune.
Professional Learning For educators who facilitate and support other practitioners' development, this programme is designed to support and recognise your professional development service.
Pour les éducateurs qui facilitent et favorisent le développement des autres praticiens, ce programme est conçu pour soutenir et reconnaître votre service de perfectionnement professionnel.
This programme is designed to support and supplement the Member States' efforts at national, regional and local level to protect people, property and the environment in the event of natural and technological disasters.
Ce programme vise à soutenir et à compléter les efforts déployés par les États membres aux niveaux national, régional et local, en faveur de la protection des personnes, des biens et de l'environnement, en cas de catastrophes naturelles ou technologiques.
The programme is designed to support Europe's research-performing SMEs, thereby enabling them to compete on the global scale.
Ce programme vise à soutenir les PME européennes réalisant des activités de recherche, leur permettant ainsi d'entrer en concurrence au niveau mondial.
This programme is designed to support the Decade of Action for Road Safety initiated by the UN, the aim of which is to save five million lives over the next ten years.
Ce programme est conçu pour soutenir le programme Decade of Action for Road Safety mis sur pied par l'ONU, dont l'objectif est de sauver cinq millions de vies dans les dix prochaines années.
'This programme is designed to support projects which can cross borders and overcome current barriers which stop people investing,' said Erkki Liikanen, Commissioner for Enterprise and the Information Society.
"Ce programme est conçu pour soutenir des projets capables de traverser les frontières et de surmonter les obstacles actuels à l'investissement", a déclaré Erkki Liikanen, commissaire européen en charge des entreprises et de la société de l'information.
In this respect, the Programme is designed to support the launch of innovative services based on proven technology.
À cet égard, le programme est conçu pour soutenir le lancement de services innovants, fondés sur des technologiques qui ont fait leurs preuves.
The Programme is designed to support the efforts of the Commission and the EU Member States in
Ce programme vise à soutenir les efforts consentis par la Commission et les États membres dans les domaines suivants
The "socialized credit" programme is designed to support crop financing, farm mechanization and other farm support services, providing subsidized interest rates to small farmers and farm service providers.
Le programme de "crédit socialisé" vise à soutenir le financement des cultures, la mécanisation agricole et d'autres services d'appui aux exploitations, en accordant des taux d'intérêts bonifiés aux petits exploitants et aux fournisseurs de services agricoles.
We want to assure you that the MYP programme is designed to support and guide students in their search for a sense of belonging to their natural and social environments through the process of inquiry.
Nous vous assurons que le PEI est conçu pour soutenir et aider les élèves à retrouver un sentiment d'appartenance à leur environnement social et naturel au travers d'un processus de questionnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.