Examples with "programme may vary" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The kids' entertainment programme may vary according to the season.
Le programme d'animation pour enfants peut varier en fonction de la saison.
This programme may vary according to the snow and weather conditions.
Ce programme est donné à titre indicatif et peut varier selon les conditions de neige et/ou météorologiques.
The terms and conditions relating to the discounts, services or benefits which form part of this Programme may vary between the Partners.
Les conditions générales relatives aux réductions, services ou avantages faisant partie de ce Programme peuvent varier d'un Partenaire à l'autre.
The programme may vary depending on the opening hours of the Museum or your arrival in the Jura
Le programme peut varier selon les horaires d'ouvertures du Musée ou selon votre arrivée dans le Jura
The methods and benefits of the Ferrari Approved programme may vary in some countries.
Les modalités et les avantages du programme Ferrari Approved peuvent varier dans certains pays.
NOTE: The Discovery Adventure programme may vary due to weather&number of participants.
NOTE: Le programme des Aventures de Découverte peut varier selon le temps et le nombre de participants.
Andere resultaten
The benefits of the frequent flyer programmes may vary.
Divergences possibles entre les avantages des programmes de fidélité.
The results of these programmes may vary, however, depending on individual circumstances.
Ces programmes peuvent avoir des résultats divers en fonction des circonstances individuelles.
Cost recovery from these programmes may vary depending on the rate of project delivery.
Le pourcentage des dépenses recouvrées varie en fonction du taux d'exécution des projets.
Witness protection programmes may vary from one tribunal/court to another depending on the framework of the court or tribunal.
Ces programmes de protection des témoins peuvent varier d'un tribunal ou d'une cour à l'autre en fonction de la structure de ces instances.
Programmes may vary according to cultural and social events taking place during the travel period and to adapt to particular group interests
Les programmes peuvent varier en fonction des événements culturels ayant lieu pendant le séjour, des envies du groupe...
As a result, the contents of research programmes may vary widely, ranging from fundamental research to pre-competitive development of processes, services and products.
En conséquence, le contenu des programmes de recherche peut varier fortement, de la recherche fondamentale à la mise au point précompétitive de procédés, services et produits.
The duration of programmes may vary depending on the proposals but the end-date for part-financing of these specific programmes to set up and operate networks and their work will be 31 December 2006.
La durée des programmes peut varier suivant les propositions. Cependant, la date ultime de cofinancement pour les programmes spécifiques concernant la création et les activités de réseaux est le 31 décembre 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.