We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme répond aux
programme est conforme
programme satisfait à
programme réponde aux
programme remplit
The curriculum of the programme meets international standards.
The programme meets governments' demands with regard to complex problems of heritage conservation, protection, rehabilitation, enhancement or management at national, regional or local level.
Le programme répond aux demandes d'assistance des gouvernements portant sur les problèmes complexes liés à la conservation, la protection et la mise en valeur du patrimoine culturel ou à sa gestion au niveau national, régional ou local.
The programme meets the recommendations in the 2003 Broad Economic Policy Guidelines to pursue budgetary adjustment and to constrain government expenditure by setting clear ceilings in real terms.
Le programme est conforme aux recommandations figurant dans les grandes orientations des politiques économiques pour 2003 de poursuivre le processus d'ajustement budgétaire et de maîtriser les dépenses publiques en fixant des plafonds clairs en termes réels.
The European Commission will award a prize to the designated city if the preparation phase of the programme meets the objectives and the criteria of the action, particularly concerning the European dimension.
La Commission européenne remettra un prix à la ville sélectionnée si la phase de préparation du programme est conforme aux objectifs et aux critères de l'action, en particulier en ce qui concerne la dimension européenne.
| This programme meets all policy-specific criteria and conditions set forth in para. 10.
| Ce programme satisfait à tous les critères de politique spécifique et aux conditions établies au paragraphe 10.
Can Ecuador clarify how the programme meets each of the relevant criteria under the section titled "Detailed description of the measure with reference to criteria" in the notification format?
L'Équateur peut-il préciser en quoi le programme satisfait à chacun des critères pertinents dans la section intitulée "Description détaillée de la mesure eu égard aux critères" dans le mode de présentation des notifications?
This programme meets the policy specific criteria under Annex 2, paragraph 2((d).
Le programme répond aux critères spécifiques des politiques au titre de l'annexe 2, paragraphe 2(a) et (b).
Could Argentina please provide a description of the NEA credit and technical support programme including an explanation of how this programme meets criteria provided under Annex 2, paragraph 13 as a regional assistance programme?
L'Argentine pourrait-elle fournir une description du programme de crédit et de soutien technique du NEA en faveur des petits producteurs, notamment de la mesure dans laquelle ce programme répond aux critères des programmes d'aide régionale mentionnés au paragraphe 13 de l'Annexe 2?
Australia: Details on the "Dry land farming programme" and how this programme meets Annex 2, para 11 criteria.
Australie: Détails concernant le "Programme d'arido-culture", et comment ce programme répond aux critères du paragraphe 11 de l'annexe 2.
Could India please explain this increase in spending and demonstrate how this programme meets the criteria of Article 6.2 of the Agreement on Agriculture?
L'Inde pourrait-elle expliquer cette augmentation et expliquer en quoi ce programme est conforme aux critères énoncés à l'article 6:2 de l'Accord sur l'agriculture?
Follow-up question by Canada - Shared the US concerns and requested a detailed explanation as to how this programme meets Annex 2 criteria.
Question complémentaire du Canada - Partageant les préoccupations des États-Unis, le Canada demande une explication détaillée sur la manière dont ce programme répond aux critères de l'annexe 2.
The EUR-ACE status makes sure that the programme meets the quality standards of the European Union.
Le statut EUR-ACE fait en sorte que le programme répond aux normes de qualité de l'Union européenne.
This programme meets a public health need but remains selective.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.