Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of action for small
Vertaling van "programme of action for small" in Frans
Programme d'action pour les petits
Concerning environment and development, the conclusion of the International Convention to Combat Desertification and the adoption of a programme of action for small island developing States were encouraging signs.
En ce qui concerne l'environnement et le développement, la mise au point de la Convention internationale sur la lutte contre la désertification et l'adoption d'un programme d'action à l'intention des petits États insulaires en développement sont des signes encourageants.
SIDS/TAP is intended to serve as an important framework for orienting the work of UNDP and other organizations in support of the Programme of Action for small island developing States.
Le programme d'assistance permettra d'orienter les activités menées par le PNUD et d'autres organisations pour appuyer le Programme d'action en faveur des petits États insulaires en développement.
We remain committed to the development and implementation of appropriate regulatory measures as outlined in the Programme of Action for Small Island Developing States.
Nous restons attachés au développement et à la mise en place de mesures de réglementation appropriées, telles qu'elles sont prévues dans le Programme d'action pour les petits États insulaires en développement.
Agenda 21 of 1992 and the Barbados Programme of Action for small island developing States, among others, are valid policy blueprints for sustainable development.
Le programme Action 21 de 1992 et le Programme d'action de la Barbade pour les petits États insulaires en développement, entre autres, sont de projets valides pour le développement durable.
Much of the work programme in this respect comes directly from the Programme of Action for small island developing States, adopted at the Global Conference in 1994.
La majeure partie du programme de travail en question découle directement du Programme d'action pour les petits États insulaires en développement adopté à la Conférence mondiale de 1994.
In January 1995, a press kit entitled "Programme of action for small island States" was produced in English; the French version was made available in March 1995.
En janvier 1995, un dossier de presse intitulé "Programme d'action pour les petits États insulaires" a été réalisé en anglais; la version française a été diffusée en mars 1995.
Tourism development in small island developing States and coastal areas should continue to receive special international support. In the case of small island developing States, there should be continued international support for activities pertaining to sustainable tourism under the Programme of Action for Small Island Developing States.
Les petits États insulaires en développement et les zones côtières devraient continuer à bénéficier d'un soutien international spécifique, notamment pour des initiatives en faveur d'un tourisme viable à long terme dans le cadre du Programme d'action pour les petits États insulaires en développement.
In Mauritius, a civil society workshop was held in late 2003 to review progress on the Programme of Action for Small Island Developing States.
À Maurice, un atelier s'adressant à la société civile a passé en revue, à la fi n de 2003, les progrès accomplis par le Programme d'action pour les petits États insulaires en développement.
The design and implementation of the CCF programme is also consistent with strategies for the pursuit of the objectives of Agenda 21, the Programme of Action for Small Islands Developing States, the Millennium development goals and the goals established for the World Summit on Sustainable Development.
La conception et l'exécution du cadre de coopération est conforme aux stratégies retenues pour appliquer Action 21 et le Programme d'action en faveur des petits États insulaires en développement et poursuivre les objectifs de développement durable fixés lors du Sommet mondial pour le développement durable.
It is expected that the major outcomes of the meeting will include the Nassau Political Declaration and the strategy paper for the further implementation of the Programme of Action for Small Island Developing States.
Les principaux documents qui devraient être adoptés à l'issue de la réunion sont la Déclaration politique et le document de stratégie de Nassau pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour les petits Etats insulaires en développement.
to report periodically to it on progress made by UNESCO, especially in an intersectoral manner, and at the United Nations system level in the implementation of the Barbados Programme of Action for Small Island Developing States
à lui rendre compte périodiquement des progrès réalisés par l'UNESCO, surtout sur le plan intersectoriel, et au niveau du système des Nations Unies, dans la mise en oeuvre du Programme d'action de la Barbade pour les petits Etats insulaires en développement
Two major legally binding conventions on Climate Change and on Biological Diversity were adopted, and negotiations started on a Desertification Convention and the Barbados Programme of Action for Small Island Developing States, both concluded in 1994.
Deux importantes conventions juridiquement contraignantes concernant les changements climatiques et la diversité biologique ont été adoptées, et les négociations engagées pour la convention sur la désertification et le programme d'action de la Barbade pour les petits États insulaires en développement ont été conclues en 1994.
The Environment Outlook reports, issued as part of the Global Environment Outlook process, represent a contribution to the review of the Programme of Action for Small Island Developing States.
Les rapports sur l'Avenir de l'environnement, publiés dans le cadre du processus d'établissement de rapports sur l'Avenir de l'environnement mondial, contribuent à l'examen du Programme d'action pour les petits Etats insulaires en développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 93 ms.
