Vertaling van "programme of incentives and exchanges" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'encouragement et d'échanges
programme d'encouragement, d'échanges
Grotius, a joint action establishing a programme of incentives and exchanges for legal practitioners has funded over the period 1996-2000 different training sessions for judges and prosecutors on the subject of racism and xenophobia.
Grotius, une action commune établissant un programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de la justice, a financé, au cours de la période 1996-2000, différentes sessions de formation destinées aux juges et aux procureurs sur le thème du racisme et de la xénophobie.
"GROTIUS" is a programme of incentives and exchanges for legal practioners.
"GROTIUS" est un programme d'incitations et d'échanges au bénéfice des praticiens de la justice.
I hope that this Commission initiative does indeed lead to a Council decision on a joint action on a programme of incentives and exchanges for practitioners in the justice area.
Je mentionnerai également le programme Grotius, en espérant que cette initiative de la Commission européenne débouchera sur une décision du Conseil en vue d'une action commune pour l'instauration d'un programme d'encouragement et d'échanges des praticiens du droit.
Proposal for a Council regulation extending the programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law (Grotius - civil).
Proposition de règlement du Conseil portant reconduction du programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de la justice dans le domaine du droit civil (Grotius-civil).
Council Decision of 28 June 2001 establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (Hippocrates) [Official Journal L 186, 07.07.2001].
Décision du Conseil, du 28 juin 2001, établissant un programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération dans le domaine de la prévention de la criminalité (Hippocrate) [Journal officiel L 186, 07.07.2001].
Council decision establishing a second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners (Grotius II - General and Criminal) (COM(2000) 828 - C5-0754/2000 - 2000/0339(CNS))
décision du Conseil établissant une seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation, et de coopération destiné aux praticiens de la justice (GROTIUS général et pénal II) (COM(2000) 828 - C5-0754/2000 - 2000/0339(CNS))
Council Regulation (EC) No 290/2001 extending the programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law (Grotius civil).
Décision 2001/179/CE du Conseil fixant les modalités d'octroi en Guinée-Bissau d'un appui financier dans le domaine des pêches.
On 28 October 1996, the Council adopted a Joint Action on a programme of incentives and exchanges for legal practitioners (Grotius)1, on the basis of the former Article K. of the Treaty on European Union.
Le 28 octobre 1996, le Conseil a adopté, sur la base de l'ancien article K. du traité sur l'Union européenne, une action commune établissant un programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de la justice (Grotius)1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.