Vertaling van "programme of measures designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de mesures destiné
programme de mesures destinées
at the latest, of a programme of measures designed to achieve good environment status, in accordance with
the establishment of the specific objectives of water policy in relation to that body of water and a programme of measures designed to achieve those objectives within a specified timeframe
la fixation d'objectifs spécifiques de la politique dans le domaine de l'eau liés à ces masses d'eau, et l'établissement d'un programme de mesures destiné à permettre d'atteindre ces objectifs selon un calendrier préétabli
A programme of measures designed to prevent the use of torture had also been adopted.
A programme of measures designed to achieve or maintain good environmental status of the marine waters (by 2015/2016)
un programme de mesures qui doit permettre de parvenir à un bon état écologique des eaux marines ou à conserver celui-ci (pour 2015/2016)
Asks to be consulted on the programme of measures designed to implement this principle of recognition by December 2000
demande à être consulté sur le programme de mesures destinées à mettre en oeuvre ce principe de reconnaissance d'ici à décembre 2000
The Committee fully supports the major programme of measures designed to ensure that the single market really benefits the individual citizen.
Le Comité fait part du soutien sans réserve qu'il apporte à l'important programme d'action destiné à créer un marché unique réellement au service des citoyens.
By 2016 at the latest, each Member State will develop a programme of measures designed to achieve "good environmental status".
Avant 2016 au plus tard, chaque État membre élaborera un programme de mesures propres à réaliser ce « bon état écologique ».
A long-term State programme of measures designed to promote children's mental and physical health and the development of their creative and cognitive activities has been elaborated under a Presidential Decree entitled "Georgia's Future" (1997-2000).
Un programme officiel à long terme de mesures en faveur de la santé mentale et physique des enfants ainsi que du développement de leurs activités créatrices et cognitives a été lancé dans le cadre d'un décret présidentiel intitulé "L'avenir de la Géorgie" (1997-2000).
The need for this specific instrument was identified in the programme of measures designed to apply the principle of the mutual recognition of decisions in criminal matters adopted by the Council and the Commission in November 2000.
La nécessité de cet instrument spécifique a été identifiée dans le programme de mesures destinées à appliquer le principe de la reconnaissance mutuelle des décisions pénales adopté par le Conseil et la Commission en novembre 2000.
in Italy, the social partners, the Employment Minister and the Minister for Agriculture reached agreement in September 2007 on an extensive programme of measures designed to combat the incidence of informal work and bogus self-employment in the agricultural sector20
En Italie, les partenaires sociaux et les ministres du travail et de l'agriculture se sont mis d'accord en septembre 2007 sur un vaste programme visant à contrer l'expansion du travail informel et du faux travail indépendant dans le secteur agricole20
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.