Examples with "programme of quantitative easing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite all the Fed's actions, despite its huge programme of quantitative easing, US bond interest rates are rising inexorably.
Malgré toutes les actions de la Fed, malgré son immense programme d'assouplissement quantitatif, les taux d'intérêt des obligations américaines remontent inexorablement.
Wrongly, Mr Weidmann objected both to Mr Draghi's proposal to stabilise markets by buying the sovereign bonds of troubled countries and to the ECB's subsequent programme of quantitative easing.
A tort, Weidmann s'est opposé à la fois à la proposition de Draghi de stabiliser les marchés en achetant les obligations souveraines des pays en difficulté et au programme d'assouplissement quantitatif de la BCE qui s'en est suivi.
The European Central Bank's (ECB) programme of quantitative easing, which promotes the growth of bank credit, particularly for small and medium-sized entreprises.
The decision by the European Court of Justice to endorse the ECB's Outright Monetary Transactions round of debt purchases clearly paves the way for a more massive programme of quantitative easing than had been expected. This could be launched at the ECB governors' meeting this Thursday.
La décision de la cour de justice européenne, qui valide le programme OMT de rachat de dette, ouvre clairement la voie à la BCE pour agir avec un Quantitative Easing plus massif que prévu, dès sa réunion de jeudi 22 janvier.
S&D Euro MPs today welcomed the European Central Bank's decision to launch a programme of quantitative easing (QE), including purchases of government bonds as "a move in the right direction."... Share it Facebook Twitter
Les eurodéputés S&D ont qualifié de « pas dans la bonne direction » la décision de la Banque centrale européenne, annoncée ce 22 janvier, de lancer un programme d'assouplissement quantitatif (... Partager Facebook Twitter En savoir Partager Facebook Twitter
Andere resultaten
Quantitative easing programmes of central banks have pushed interest rates to extremely low, and in many cases negative, levels.
One unintended consequence of the expansionary quantitative easing programmes of the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has been a surge of capital inflows from 2009 to 2013 to developing countries.
Les programmes expansionnistes d'assouplissement quantitatif appliqués par les États-Unis d'Amérique et par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ont eu pour conséquence non souhaitée un essor des apports de capitaux vers les pays en développement de 2009 à 2013.
The quantitative easing programme should be implemented directly by the ECB.
Le programme d'assouplissement quantitatif devrait être mis en œuvre directement par la BCE.
It could even consider restarting its quantitative easing programme.
La Banque d'Angleterre pourrait même envisager de relancer son programme d'assouplissement quantitatif.
Doubts on the sustainability of the ECB's quantitative easing programme also weighed on sentiment.
Greek government bonds could feature in the ECB's quantitative easing programme.
Les emprunts d'État grecs pourraient être inclus dans le programme d'assouplissement quantitatif de la BCE.
That said, we do not expect it to raise rates before ending its quantitative easing programme.
En revanche, nous n'anticipons pas de hausse de ses taux avant la fin du programme d'assouplissement quantitatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.