We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme ou d'une partie
The suspension of a programme or a part of the programme may concern both official and private medias.
La suspension d'un programme ou d'une partie du programme peut concerner aussi bien les médias officiels que privés.
The scope of such audits or checks may include, in particular, verification of the effective functioning of management and control systems in a programme or a part thereof, in operations and assessment of the sound financial management of operations or programmes.
Ces audits ou contrôles peuvent porter, en particulier, sur la vérification du fonctionnement effectif des systèmes de gestion et de contrôle d'un programme ou d'une partie de programme, des opérations et sur l'évaluation de la bonne gestion financière des opérations et des programmes.
contracting for services by broadcasting organizations for the acquisition, development, production or co-production of a programme or a part thereof, and contracting for broadcasting time
passation de marchés de services rendus par des organisations de radiodiffusion en vue de l'acquisition, du développement, de la production ou de la coproduction d'un programme ou d'une partie de programme, ainsi que la passation de marchés relatifs à du temps de diffusion
The scope of such audits or checks may include, in particular, verification of the effective functioning of management and control systems in a programme or a part thereof, operations and assessment of the sound financial management of operations or programmes.
Ces audits ou contrôles peuvent porter, en particulier, sur la vérification du fonctionnement efficace des systèmes de gestion et de contrôle d'un programme ou d'une partie de programme, des opérations et sur l'évaluation de la bonne gestion financière des opérations et des programmes.
the verification of the effective functioning of management and control systems in a national programme or a part thereof
sur l'efficacité des systèmes de gestion et de contrôle d'un programme national ou d'une partie de ce dernier
There have been some instances in Lithuania, where an entire programme or a part of it was broadcast on the Internet in exchange for payment without the consent of, or agreement with, the broadcaster.
En Lituanie, il est arrivé qu'une émission ait été rediffusée en intégralité ou en partie sur Internet, contre paiement, mais sans le consentement ou l'accord préalable du radiodiffuseur initial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.