Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme recognizes
Vertaling van "programme recognizes" in Frans
programme reconnaît
Besides, this programme recognizes and organizes the directories contained in your external unit.
De plus, ce programme reconnaît et organise les directoires compris dans l'unité externe.
The programme recognizes that poverty is a multisectoral and multidimensional challenge, which requires an integrated and holistic response.
Le programme reconnaît que la pauvreté constitue un phénomène à la fois intersectoriel et multidimensionnel qui requiert une approche globale intégrée.
The programme recognizes that growth itself will not automatically result in an improvement of the living standards of the poor and that additional measures would be necessary to address the disparities in the socio-economic sectors.
Le programme reconnaît que la croissance ne suffira pas à elle seule à améliorer le niveau de vie des plus pauvres et que des mesures supplémentaires seront nécessaires pour supprimer les disparités socioéconomiques.
This programme recognizes the need for people and technology to work in harmony so it introduces the students to the psychology of systems, information processing and business and management processes.
Ce programme reconnaît la nécessité pour les gens et la technologie de travailler en harmonie afin d'initier les étudiants à la psychologie des systèmes, au traitement de l'information et aux processus d'affaires et de gestion.
The programme recognizes the cross-border dimensions of natural resource management and disaster risks (including uranium tailings) and will address those through regional initiatives.
Le programme reconnaît les dimensions transfrontières de la gestion des ressources minérales et des risques de catastrophe (y compris les déchets d'uranium) et affrontera ces questions par des initiatives régionales.
In addition, the programme recognizes the need to focus on areas that lag behind, particularly in the conflict-affected North and in areas within certain districts.
Par ailleurs le programme reconnaît la nécessité de porter une grande attention aux zones retardataires, notamment dans les régions du Nord touchées par le conflit et dans les zones de certains districts.
whereas the programme recognizes in its preamble that the free zones of the Azores and Madeira are essential for the development of the two archipelagos and to this end lays down specific measures to stimulate activity there
que ce programme reconnaît dans son préambule que les zones franches des Açores et de Madère constituent un outil essentiel pour le développement des deux archipels et que, à ce titre, il prévoit des mesures spécifiques visant à stimuler les activités dans ces zones franches
The programme recognizes the major importance of both the UNFCCC's Capacity Building Framework and the GEF approach, and seeks to promote synergies with them.
Le programme reconnaît la grande importance du Cadre de renforcement des capacités adopté par les Parties à la Convention et l'Approche du FEM, et essaie de favoriser les synergies.
Indeed, the Programme recognizes the benefits of linking its implementation with integrated coastal management initiatives.
En effet, le Programme reconnaît les avantages associés à l'établissement d'un lien entre sa mise en œuvre et des initiatives de gestion intégrée des zones côtières.
The Programme recognizes that an individual's experiences are based on multiple identities that can be linked to more than one ground of discrimination.
Le Programme reconnaît que les expériences d'une personne se fondent sur de multiples identités pouvant être associées à plus d'un motif de discrimination.
The Programme recognizes that schools are central to the development of society, and that by developing the potential of learners, schools empower individuals for life in society.
Le programme reconnaît que les écoles jouent un rôle central et qu'en développant les capacités des élèves, les écoles produisent des individus aptes à vivre en société
The programme recognizes that uncontrolled and ill-planned tourism significantly degrades the coastal environment.
Celui-ci reconnaît qu'un développement touristique mal contrôlé et mal géré détériore considérablement le milieu côtier.
The programme recognizes that there remain gaps in legislation which facilitate violations of fundamental rights.
Le programme permet de constater que des lacunes persistent dans la législation nationale, facilitant la violation des droits fondamentaux.
Synoniemen voor programme recognizes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 49 ms.
