Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme resident representative
Vertaling van "programme resident representative" in Frans
représentant résident du Programme
Has participated in a research project on the preparation of Qatar sustainable human resource development and served as an adviser to United Nations Development Programme Resident Representative on women's development.
A participé à un projet de recherche sur la préparation de la mise en valeur durable des ressources humaines du Qatar et a été conseillère du représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement pour la question relative au développement de la femme.
"Traditional approaches to humanitarian and development assistance have not been very successful in minimising the impacts of disasters on communities," said UN Development Programme Resident Representative Bishow Parajuli.
« Les approches traditionnelles de l'assistance humanitaire et de l'aide au développement n'ont guère réussi à minimiser l'impact des catastrophes vis-à-vis des communautés », a dit Bishow Parajuli, représentant résident du Programme de développement des Nations unies.
The Special Rapporteur would also like to thank the United Nations Development Programme Resident Representative in Pretoria and his office for the logistical and organizational support provided in connection with the mission.
Le Rapporteur spécial tient également à remercier le Représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement à Pretoria et son bureau pour l'appui logistique et pratique fourni à l'occasion de cette mission.
We welcome the Secretary-General's recommendation, contained in paragraph 54 of his report, that his Deputy Special Representative after independence should be the United Nations Development Programme Resident Representative in East Timor.
Nous nous félicitons de la recommandation du Secrétaire général qui figurent au paragraphe 54 de son rapport, selon laquelle son Représentant spécial adjoint après l'indépendance devrait être le Représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement au Timor oriental.
On 14 November, Working Group III of the Council (on socio-economic issues) met in Sukhumi under the chairmanship of the United Nations Development Programme resident representative, with the assistance of the Georgian-Abkhaz Bilateral Coordination Commission.
Le 14 novembre, le Groupe de travail III du Conseil (chargé des questions socioéconomiques) s'est réuni à Soukhoumi sous la présidence du représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement, avec la collaboration de la Commission bilatérale de coordination géorgienne/abkhaze.
In his new position, Mr. Cissé will also serve as the UN Resident Coordinator, Humanitarian Coordinator and UN Development Programme Resident Representative.
M. Cissé assumera également les fonctions de Coordonnateur résident des Nations Unies, Coordonnateur humanitaire et Représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).
Moreover, the role of the principal programme resident representative (a resident representative, usually in the host country of a project), in managing an intercountry programme has been strengthened.
D'ailleurs, le représentant résident principal chargé des programmes (un représentant résident généralement en poste dans le pays hôte d'un projet) voit son rôle renforcé dans la gestion des programmes multinationaux.
UNDP has also given a regional and subregional dimension to its country offices through an enhanced role for the principal programme resident representative.
Par ailleurs, le PNUD a donné une dimension régionale et sous-régionale à ses bureaux de pays en renforçant le rôle des représentants résidents principaux chargés des programmes.
During the visit of the new United Nations Development Programme Resident Representative, it was agreed that projects would be set up in the following areas
Lors de la visite du nouveau représentant résident du PNUD, il a été convenu d'élaborer des projets dans les domaines suivants
Lastly, he expresses his deep thanks to the United Nations Development Programme Resident Representative and staff in T'bilisi for their excellent cooperation throughout his visit.
Enfin, le Rapporteur spécial exprime toute sa reconnaissance au résident représentatif ainsi qu'aux représentants du Programme des Nations Unies pour le développement à Tbilissi pour leur excellente coopération tout au long de cette visite.
The Special Rapporteur would also like to thank the United Nations Development Programme Resident Representative and the UNDP offices in Colombo and Jaffna for the logistical and organizational support provided in connection with the mission.
Il remercie en outre le représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement et les bureaux du PNUD à Colombo et Jaffna de l'appui logistique et organisationnel qu'ils lui ont fourni à l'occasion de sa mission.
One individual who stands out in objectively and courageously highlighting the humanitarian situation in Somalia is Mr. Randolph Kent, the United Nations Development Programme Resident Representative in Somalia based in Nairobi.
M. Randolph Kent, représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement en Somalie, basé à Nairobi, occupe une place à part s'agissant de mettre en lumière courageusement et objectivement la situation humanitaire en Somalie.
Before starting her first day at FIFA on 20 June 2016, Ms Samoura spent the first part of the year serving as the United Nations Resident Coordinator/ Humanitarian Coordinator and United Nations Development Programme Resident Representative for Nigeria.
Avant d'entamer son premier jour de travail à la FIFA le 20 juin 2016, Fatma Samoura a passé la première partie de l'année en tant que coordinatrice résidente des Nations Unies / coordinatrice humanitaire et représentante résidente du Programme de développement des Téléchargements Politique de confidentialité
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme resident representative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
