Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should build
Vertaling van "programme should build" in Frans
programme devrait s'appuyer
Implementation of the programme should build upon and extend existing actions and structural arrangements in the
La mise en œuvre du programme devrait s'appuyer sur les actions et dispositifs structurels qui existent déjà dans
IFAD projects in Jordan (2002) have included the training of staff in the use of cooperative management approaches. Any new programme should build on the training that has already been completed.
Dans le cadre de projets exécutés en Jordanie en 2002, le FIDA a formé du personnel à l'application des méthodes de gestion concertée et tout nouveau programme devrait s'appuyer sur la formation qui a déjà été menée à bien.
The programme should build on the experience and accomplishments of completed and ongoing activities, such as those organized by the United Nations in cooperation with ESA (see para. 100).
Le programme devrait s'appuyer sur l'expérience et sur les résultats d'activités achevées et en cours, telles celles mises en œuvre par l'Organisation des Nations Unies en coopération avec l'ESA (voir par. 100).
The Programme should build on the achievements of the previous health programmes.
Le programme devrait s'appuyer sur les acquis de ces programmes de santé antérieurs.
This refocused programme should build on existing initiatives.
Ce programme réorienté devrait tirer parti des initiatives existantes.
While these may not be adequate to meet long-term planning goals, the proposed programme should build on them and learn from them.
Même si ceux-ci ne permettent peut-être pas d'atteindre des objectifs de planification à long terme, le programme proposé devrait se baser sur eux et tirer parti de leur expérience.
The new work programme should build on the successes of the past years and provide a strong basis for tackling gaps and challenges.
Ce nouveau programme de travail devrait s'appuyer sur les succès des dernières années et offrir une base solide pour combler les écarts et surmonter les problèmes existants.
Another basic consideration is that the programme should build on past and current rangeland management efforts in Jordan.
Il est essentiel aussi que le programme s'appuie sur les initiatives, passées et actuelles, de gestion des parcours en Jordanie.
The reform programme should build on existing efforts to improve the business environment, strengthen the education system and promote innovation in line with the recently adopted Competitiveness Strategy.
Le programme de réformes doit s'appuyer sur les efforts actuels pour améliorer l'environnement des affaires, renforcer le système éducatif, promouvoir l'innovation conformément à la Stratégie pour la compétitivité adoptée récemment.
Such a programme should build upon existing sub-regional projects, but should ensure Mediterranean wide coverage and permanence.
Il se fondera sur les projets sous-régionaux en cours mais devra garantir une couverture complète de la Méditerranée ainsi que la continuité des actions.
The Horizon Europe programme should build in this regard on the foundations laid by the Horizon 2020 programme.
Le programme Horizon Europe devrait s'appuyer à cet égard sur les pratiques établies du programme Horizon 2020.
The Programme should build on the achievements of the previous Programme for Community action in the field of public health (2003-08).
Le programme devrait prendre appui sur les réalisations du précédent programme d'action communautaire dans le domaine de la santé publique (2003-2008).
The Fifth Framework Programme should build on the previous programmes, and EU research should be "community wide and unifying in nature - inclusive, not exclusive".
Le Cinquième programme-cadre devrait mettre à profit l'expérience acquise dans le cadre des programmes précédents et la recherche dans l'UE devrait être de caractère communautaire et unificateur, tendant à inclure et non à exclure .
Synoniemen voor programme should build in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
