Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should therefore
Vertaling van "programme should therefore" in Frans
programme devrait donc
programme devrait dès lors
programme devrait par conséquent
programme doit dès lors
Enlarged participation in the programme should therefore be possible without impact on the implementation of existing commitments and programmes.
La participation élargie au programme devrait donc être possible sans incidence sur la mise en oeuvre des engagements et programmes existants.
The programme should therefore make use of the ideas and experiences of women in connection with protecting their children, safeguarding their families and supporting their local community.
Le programme devrait donc tirer parti de leurs idées et de leur expérience concernant la protection de leurs enfants, la préservation de leur famille et le soutien à leur communauté.
The programme should therefore seek to alleviate the burden of risk so as to encourage more potential entrepreneurs to launch their initiatives.
Le programme devrait dès lors s'attacher à réduire la charge des risques de manière à encourager davantage d'entrepreneurs potentiels à lancer leur projet.
The new programme should therefore also include enterprise aspects of innovation, in particular non-technological and entrepreneurial aspects.
Le nouveau programme devrait dès lors couvrir également les aspects de l'innovation qui concernent les entreprises, en particulier les aspects non technologiques et entrepreneuriaux.
Wherever possible, the programme should therefore cede the field to the latter, restricting their activities to legal and regulatory matters.
Chaque fois que cela est possible, le programme devrait par conséquent lui céder la place et limiter ses activités aux affaires législatives et réglementaires.
The Programme should therefore support training activities seeking to address those disparities.
Le programme devrait par conséquent soutenir les activités de formation visant à résorber ces disparités.
The programme should therefore devote special attention to disadvantaged groups, including women, immigrants and those living below the poverty threshold so as to ensure equal opportunities for all.
Le programme devrait donc accorder une attention particulière aux groupes défavorisés: femmes, immigrés, personnes vivant sous le seuil de pauvreté afin de garantir pour tous l'égalité des chances.
The final closure of the programme should therefore be based only on the documents relating to the final accounting year and the final implementation report or the last annual implementation report, without any need to provide any additional documents.
La clôture définitive du programme devrait donc uniquement se fonder sur les documents relatifs au dernier exercice comptable et sur le rapport final de mise en œuvre, ou sur le dernier rapport annuel de mise en œuvre, sans qu'il soit nécessaire de fournir d'autres documents.
The final closure of the programme should therefore be based only on the documents relating to the final accounting year and the final implementation report or the last annual implementation report, without any need to provide any additional documents.
La clôture définitive du programme devrait donc uniquement se fonder sur les documents relatifs au dernier exercice comptable et sur le rapport final de mise en œuvre, ou sur le dernier rapport annuel de mise en œuvre, sans qu'il soit nécessaire de préparer d'autres documents.
Based on the mid-term trend, the level of non-compliance for the actions foreseen under the new programme should therefore be well under the 2% threshold.
Si l'on en croit la tendance à moyen terme, le niveau de non-conformité pour les actions prévues au titre du nouveau programme devrait donc se situer bien en deçà du seuil de 2 %.
If fully applied, the budgetary strategy outlined in the programme should therefore suffice to bring the deficit to below 3% of GDP in 2006.
Si elle est intégralement appliquée, la stratégie budgétaire définie dans le programme devrait donc suffire à ramener le déficit sous le seuil des 3 % du PIB en 2006.
The programme should therefore run at least until June 2005.
Le programme devrait donc se poursuivre au moins jusqu'en juin 2005.
This new programme should therefore be a central point of reference and an instrument enabling the ICT-based modernisation of the public sector in Europe and, consequently, an invaluable contribution to achieve the digital single market.
Ce nouveau programme devrait donc constituer un point de référence central, un instrument permettant de moderniser le secteur public en Europe à l'aide des TIC et, par conséquent, une contribution précieuse à la réalisation du marché unique du numérique.
Synoniemen voor programme should therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 106 ms.
